menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1886687

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables has audio List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

What's the alternative?

added by CK, October 3, 2012
➜ #2041069Quelle est l'alternative ?

linked by sacredceltic, November 27, 2012
➜ #2165889Vad är alternativet?

linked by herrsilen, January 25, 2013
➜ #3335598Qual é a alternativa?

linked by Ricardo14, June 22, 2014
➜ #3335599¿Cuál es la alternativa?

linked by Ricardo14, June 22, 2014
➜ #3335763Какова альтернатива?

linked by odexed, June 23, 2014
➜ #3523288Was ist die Alternative?

linked by Alisa, September 28, 2014
➜ #2966087Kiun alternativon ni havas?

linked by martinod, October 22, 2014
➜ #4527405Alternatif nedir?

linked by duran, September 16, 2015
➜ #5071701विकल्प काय आहे?

linked by sabretou, April 19, 2016
➜ #5779176D acu-tt temlellit?

linked by Amastan, January 18, 2017
➜ #6140787Qual è l'alternativa?

linked by Guybrush88, June 27, 2017
➜ #6699681Care este alternativa?

linked by elenacristina260, February 19, 2018
➜ #6911505Яка альтернатива?

linked by deniko, May 25, 2018
➜ #6911506А яка альтернатива?

linked by deniko, May 25, 2018
➜ #8500686Mi az alternatíva?

linked by Wydy99, January 30, 2020