menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº1898152

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

3 syllables List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence is original and was not derived from translation.

There's still time.

added by CK, 6 de outubro de 2012
➜ #1901389Aún hay tiempo.

linked by marcelostockle, 7 de outubro de 2012
➜ #2050934Hâlâ zaman var.

linked by duran, 1 de decembro de 2012
➜ #2363036Ainda há tempo.

linked by Gustavo, 6 de abril de 2013
➜ #2963369

linked by Guybrush88, 3 de xaneiro de 2014
➜ #2963369

unlinked by Horus, 20 de xaneiro de 2015
➜ #2584916C'è ancora tempo.

linked by Horus, 20 de xaneiro de 2015
➜ #4349944Сѐ уште има време.

linked by Lepotdeterre, 8 de xullo de 2015
➜ #4418069Es ist noch Zeit.

linked by raggione, 30 de xullo de 2015
➜ #4419167Van még idő.

linked by jegaevi, 20 de xuño de 2019
➜ #9370623Er is nog tijd.

linked by megamanenm, 24 de novembro de 2020
➜ #4012557We've still got time.

linked by carlosalberto, 28 de agosto de 2021
➜ #9085939Mazal lḥal.

linked by Igider, 3 de decembro de 2021
➜ #7157253Nous avons encore du temps.

linked by Aiji, 15 de febreiro de 2023
➜ #11540001Il est encore temps.

linked by Aiji, 15 de febreiro de 2023
➜ #11540002Il reste encore du temps.

linked by Aiji, 15 de febreiro de 2023
➜ #6146736Время ещё есть.

linked by ddnktr, 7 de abril de 2023