menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2202902

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

You're generous.

added by CK, February 9, 2013
➜ #2653601Sen cömertsin.

linked by duran, August 4, 2013
➜ #3971939Du bist großzügig.

linked by Dani6187, March 19, 2015
➜ #4470273Ты щедрый.

linked by odexed, August 24, 2015
➜ #4705581Nagylelkű vagy.

linked by juliusbear, November 16, 2015
➜ #5292791Sei generoso.

linked by Guybrush88, July 21, 2016
➜ #5292792Tu sei generoso.

linked by Guybrush88, July 21, 2016
➜ #5292793Sei generosa.

linked by Guybrush88, July 21, 2016
➜ #5292794Tu sei generosa.

linked by Guybrush88, July 21, 2016
➜ #5292795È generosa.

linked by Guybrush88, July 21, 2016
➜ #5292796Lei è generosa.

linked by Guybrush88, July 21, 2016
➜ #5292797È generoso.

linked by Guybrush88, July 21, 2016
➜ #5292798Lei è generoso.

linked by Guybrush88, July 21, 2016
➜ #5292799Siete generosi.

linked by Guybrush88, July 21, 2016
➜ #5292800Voi siete generosi.

linked by Guybrush88, July 21, 2016
➜ #5292801Siete generose.

linked by Guybrush88, July 21, 2016
➜ #5292802Voi siete generose.

linked by Guybrush88, July 21, 2016
➜ #5423903אתה נדיב.

linked by fekundulo, September 10, 2016
➜ #5664973Jesteś hojny.

linked by machmet, December 7, 2016
➜ #5704132Ты великодушен.

linked by marafon, December 23, 2016
➜ #5704134Ты щедра.

linked by marafon, December 23, 2016
➜ #5704136Ты щедр.

linked by marafon, December 23, 2016
➜ #5704137Ты великодушна.

linked by marafon, December 23, 2016
➜ #5704138Вы щедры.

linked by marafon, December 23, 2016
➜ #5704141Вы великодушны.

linked by marafon, December 23, 2016
➜ #6851930Vi estas donacema.

linked by Hans07, April 22, 2018
➜ #7037860Generosus es.

linked by alexmarcelo, August 1, 2018
➜ #7080947És generoso.

linked by lucasmg123, September 15, 2019
➜ #9155405Tu es généreux.

linked by Julien_PDC, October 17, 2020
➜ #9155406Vous êtes généreux.

linked by Julien_PDC, October 17, 2020
➜ #9155407Tu es généreuse.

linked by Julien_PDC, October 17, 2020
➜ #9155409Vous êtes généreuse.

linked by Julien_PDC, October 17, 2020
➜ #9754952Je bent vrijgevig.

linked by megamanenm, February 13, 2021
➜ #9754953Je bent gul.

linked by megamanenm, February 13, 2021
➜ #9754954U bent vrijgevig.

linked by megamanenm, February 13, 2021
➜ #9754955U bent gul.

linked by megamanenm, February 13, 2021
➜ #11391907Kečč d amakkay.

linked by Amastan, December 30, 2022
➜ #11391909Kemm d tamakkayt.

linked by Amastan, December 30, 2022
➜ #11391911Kenwi d imakkayen.

linked by Amastan, December 30, 2022
➜ #11391913Kennemti d timakkayin.

linked by Amastan, December 30, 2022
➜ #11903634דו גיסט מיט אַ ברייטער האַנט.

linked by shekitten, July 3, 2023
➜ #11903638איר גיט מיט אַ ברייטער האַנט.

linked by shekitten, July 3, 2023
➜ #11903641דו ביסט ברייטהאַרציק.

linked by shekitten, July 3, 2023
➜ #11903642איר זענט ברייטהאַרציק.

linked by shekitten, July 3, 2023
➜ #12010626Você é generoso.

linked by ajdavidl, August 23, 2023
➜ #12010627Você é generosa.

linked by ajdavidl, August 23, 2023
➜ #12010628Tu és generoso.

linked by ajdavidl, August 23, 2023
➜ #12010629Tu és generosa.

linked by ajdavidl, August 23, 2023
➜ #12097516Tu esi dāsna.

linked by GemMonkey, October 5, 2023
➜ #12097518Tu esi dāsns.

linked by GemMonkey, October 5, 2023
➜ #12252708Tu es generose.

linked by rul, January 5, 2024
➜ #12252710Vos es generose.

linked by rul, January 5, 2024
➜ #12355905Tu es jenerosa.

linked by rul, March 5, 2024
➜ #12355906Tu es jeneroza.

linked by rul, March 5, 2024
➜ #12355907Vu es jeneroza.

linked by rul, March 5, 2024
➜ #12355908sina pana mute.

linked by rul, March 5, 2024
➜ #12367510Vi estas malavara.

linked by rul, March 12, 2024