menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº2648232

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence is original and was not derived from translation.

What was your job?

added by CK, 3 de agosto de 2013
➜ #2726779No que você trabalhava?

linked by alpha44, 8 de setembro de 2013
➜ #4345053Каква работа имаше?

linked by Lepotdeterre, 7 de xullo de 2015
➜ #4568219Senin işin neydi?

linked by duran, 30 de setembro de 2015
➜ #5100065Quale era il tuo impiego?

linked by Guybrush88, 1 de maio de 2016
➜ #5100067Quale era il suo impiego?

linked by Guybrush88, 1 de maio de 2016
➜ #5100068Quale era il vostro impiego?

linked by Guybrush88, 1 de maio de 2016
➜ #5606729В чём состояла твоя работа?

linked by marafon, 13 de novembro de 2016
➜ #5606730В чём состояла ваша работа?

linked by marafon, 13 de novembro de 2016
➜ #5608894El kio konsistis via laboro?

linked by GrizaLeono, 14 de novembro de 2016
➜ #4065968Kio estis via tasko?

linked by Hans07, 7 de febreiro de 2017
➜ #10646244Mi volt a munkája?

linked by felvideki, 27 de xaneiro de 2022
➜ #10646250Jaká byla tvoje práce?

linked by Ergulis, 27 de xaneiro de 2022
➜ #10646251Jaké bylo vaše zaměstnání?

linked by Ergulis, 27 de xaneiro de 2022
➜ #10649056Quel était ton travail ?

linked by lbdx, 29 de xaneiro de 2022
➜ #11233466ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱟᱹᱠᱨᱤ ᱪᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ?

linked by PrasantaHembram, 7 de novembro de 2022