menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 4579976

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #695933彼女の母親は叫び出した。.

Her mother started screaming.

addite per CK, 5 de octobre 2015
➜ #695933彼女の母親は叫び出した。

ligate per CK, 5 de octobre 2015
➜ #697970Ihre Mutter begann zu schreien.

ligate per xtofu80, 5 de octobre 2015
➜ #4579987Sua madre ha iniziato a urlare.

ligate per Guybrush88, 5 de octobre 2015
➜ #4579989Sua madre iniziò a urlare.

ligate per Guybrush88, 5 de octobre 2015
➜ #4642074Майка ѝ започна да крещи.

ligate per niiina22, 25 de octobre 2015
➜ #4722044Onun annesi çığlık atmaya başladı.

ligate per duran, 24 de novembre 2015
➜ #4818068Sa mère s'est mise à crier.

ligate per sacredceltic, 8 de januario 2016
➜ #5065643तिची आई किंचाळू लागली.

ligate per sabretou, 15 de april 2016
➜ #5769195אמא שלה התחילה לצעוק.

ligate per fekundulo, 14 de januario 2017
➜ #8309180Её мать стала кричать.

ligate per marafon, 7 de novembre 2019
➜ #8309176Её мать начала кричать.

ligate per marafon, 7 de novembre 2019
➜ #5297389Её мать закричала.

ligate per marafon, 7 de novembre 2019