menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 482000

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #61675This is the castle which we visited last week..

Éste es el castillo que visitamos la semana pasada.

added by Shishir, 2010 M08 26
➜ #61675This is the castle which we visited last week.

linked by Shishir, 2010 M08 26
➜ #562941C'est le château que nous avons visité la semaine dernière.

linked by qdii, 2010 M10 13
➜ #1516926Questo è il castello che abbiamo visitato la settimana scorsa.

linked by riccioberto, 2012 M04 5
➜ #1012759Das ist das Schloss, das wir letzte Woche besichtigt haben.

linked by marcelostockle, 2012 M05 27
➜ #3606471Ta d tiɣremt ayɣef nerza imalas yezrin.

linked by Amastan, 2014 M11 4
➜ #3695215wa' Hogh ret qach'a' wISuchta'bogh 'oH qachvam'e'.

linked by Vortarulo, 2014 M12 16
➜ #11175066Este é o castelo que visitamos a semana pasada.

linked by emitxab111, 2022 M10 13
➜ #11175080Ovo je dvorac koji smo posjetili prošli tjedan.

linked by emitxab111, 2022 M10 13
➜ #11175083Ово је замак који смо посетили прошле недеље.

linked by emitxab111, 2022 M10 13
➜ #11175085Acesta este castelul pe care l-am vizitat săptămâna trecută.

linked by emitxab111, 2022 M10 13
➜ #11378548Ito ang kastilyong binisita natin noong nakaraang linggo.

linked by qwertzu, 2022 M12 27
➜ #11378549Ito ang kastilyong binisita namin noong nakaraang linggo.

linked by qwertzu, 2022 M12 27