
Venu ĉi tien. Paŝu ĉi tien.

Bonvolu veni en ĉi tiun direkton...
La vortoj "this way" ĉi-kaze signifas direkton. Oni devus uzi akuzativon. Plej amike: Muelisto

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4899820
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1378356 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Mi scias ke ĉi tiu traduko estas malnova sed mi konsentas kun la supra komento kaj pensas ke ĝi ŝanĝiĝu.

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1378356

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5225155

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6686999

ĉi tien
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8670712 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8670712
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
This sentence was initially added as a translation of sentence #434457
added by ekvintroj, March 1, 2011
linked by ekvintroj, March 1, 2011
linked by zwhzwh, January 3, 2015
edited by PaulP, June 12, 2016
linked by PaulP, June 12, 2016
linked by PaulP, June 12, 2016
linked by PaulP, June 12, 2016
linked by PaulP, June 12, 2016
linked by PaulP, June 12, 2016
linked by PaulP, June 12, 2016
linked by PaulP, June 12, 2016
linked by PaulP, June 12, 2016
linked by Horus, June 12, 2016
linked by Horus, June 12, 2016
linked by Horus, June 12, 2016
linked by Horus, June 12, 2016
linked by Horus, June 12, 2016
linked by Horus, June 12, 2016
linked by Horus, July 15, 2016
linked by Horus, July 23, 2016
linked by Horus, May 11, 2018
linked by Horus, May 11, 2018
linked by PaulP, January 13, 2020
linked by PaulP, January 13, 2020
linked by PaulP, January 13, 2020
linked by PaulP, January 13, 2020
linked by PaulP, January 13, 2020
linked by PaulP, January 13, 2020
linked by PaulP, January 13, 2020
linked by PaulP, January 13, 2020
linked by PaulP, January 13, 2020
linked by PaulP, January 13, 2020
linked by PaulP, January 13, 2020
linked by PaulP, January 13, 2020
linked by Horus, April 12, 2020
linked by PaulP, October 18, 2020
linked by Raizin, March 6, 2021