menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #831479

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 sacredceltic sacredceltic November 24, 2012 November 24, 2012 at 11:53:57 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Lorsque l'on parle des astres dans leur rapport les uns aux autres, leurs noms doivent être en majuscules.

marcelostockle marcelostockle November 25, 2012 November 25, 2012 at 12:01:27 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Entendu. Merci !

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #370439Der Mond dreht sich um die Erde. amê îlawekerdene.

La Lune tourne autour du Soleil.

hetê sacredcelticra ame îlawekerdene, April 9, 2011
➜ #370439Der Mond dreht sich um die Erde.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, April 9, 2011
La Lune tourne autour de la Terre.

hetê sacredceltic ra ame pergalkerdene, April 9, 2011
➜ #2000466Luno orbitas ĉirkaŭ Tero.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, November 12, 2012
La lune tourne autour de la terre.

hetê marcelostocklera ame îlawekerdene, November 24, 2012
➜ #2036334

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 24, 2012
➜ #238833The moon revolves around the earth.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 24, 2012
➜ #2036334

hetê marcelostockle ra wedarîya, November 24, 2012
➜ #691873La Luna gira alrededor de la Tierra.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 24, 2012
➜ #691955La luno rivoluas ĉirkaŭ la tero.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 24, 2012
➜ #729118A Lua gira em volta da Terra.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 24, 2012
➜ #701422De maan draait rond de aarde.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 24, 2012
La Lune tourne autour de la Terre.

hetê marcelostockle ra ame pergalkerdene, November 24, 2012
➜ #2677159La luno rondiras ĉirkaŭ la tero.

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 19, 2016
➜ #238834The moon moves around the earth.

hetê Aiji ra ame girêdayene, November 17, 2017
➜ #1948877Луна вращается вокруг Земли.

hetê Wezel ra ame girêdayene, February 17, 2018
➜ #1934599La luno turniĝas ĉirkaŭ Tero.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 4, 2018
➜ #2104775The moon circles the earth.

hetê GB3 ra ame girêdayene, April 30, 2018
➜ #4398670The Moon orbits the Earth.

hetê PaulP ra ame girêdayene, June 24, 2019
➜ #578260Der Mond bewegt sich um die Erde.

hetê driini ra ame girêdayene, May 2, 2020
➜ #8875999Ukwezi kuzunguruka isi.

hetê driini ra ame girêdayene, June 28, 2020