menu
Tatoeba
language
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
Guybrush88 {{ icon }} keyboard_arrow_right

Профіль

keyboard_arrow_right

Сказы

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Абраныя

keyboard_arrow_right

Каментарыі

keyboard_arrow_right

Каментарыі да сказаў удзельніка/удзельніцы Guybrush88

keyboard_arrow_right

Запісы на сцяне

keyboard_arrow_right

Журналы

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate Guybrush88's sentences

Guybrush88's messages on the Wall (total 680)

Guybrush88 Guybrush88 13 лютага 2022 г. 13 лютага 2022 г. у 22:51:25 UTC link Permalink

thanks

Guybrush88 Guybrush88 12 лютага 2022 г., edited 12 лютага 2022 г. 12 лютага 2022 г. у 22:32:59 UTC, edited 12 лютага 2022 г. у 22:33:44 UTC link Permalink

I agree with this. Today I added some translations into Italian to some of his English sentences, and I plan to translate more soon.

Guybrush88 Guybrush88 12 лютага 2022 г. 12 лютага 2022 г. у 13:17:04 UTC link Permalink

I'd also like to add that I'll always remember his immense passion towards the Tatoeba project and languages in general.

Guybrush88 Guybrush88 12 лютага 2022 г. 12 лютага 2022 г. у 09:42:32 UTC link Permalink

Ow, that's terrible news :( I had several message exchanges with him over time, and we worked together on some sentences and translations :( he will surely be missed

Guybrush88 Guybrush88 28 снежня 2021 г. 28 снежня 2021 г. у 08:55:20 UTC link Permalink

Grazie, Ricardo; thanks, DJ_Saidez and CK; danke, Pfirsichbaeumchen; small_snow, ありがとう

Guybrush88 Guybrush88 27 снежня 2021 г. 27 снежня 2021 г. у 17:50:32 UTC link Permalink

The duplicate sentence is automatically merged to the existing one, and you'll just link the existing translation to the new sentence you want to translate

Guybrush88 Guybrush88 26 снежня 2021 г. 26 снежня 2021 г. у 10:18:11 UTC link Permalink

thanks

Guybrush88 Guybrush88 28 лістапада 2021 г. 28 лістапада 2021 г. у 12:38:00 UTC link Permalink

thanks

Guybrush88 Guybrush88 18 лістапада 2021 г. 18 лістапада 2021 г. у 12:11:03 UTC link Permalink

open the page of the sentences, then click on the icon next to your profile.

Guybrush88 Guybrush88 16 лістапада 2021 г. 16 лістапада 2021 г. у 15:39:57 UTC link Permalink

thanks

Guybrush88 Guybrush88 1 лістапада 2021 г. 1 лістапада 2021 г. у 08:00:51 UTC link Permalink

as always, thanks for your stats :)

Guybrush88 Guybrush88 17 кастрычніка 2021 г. 17 кастрычніка 2021 г. у 08:12:22 UTC link Permalink

thanks :)

Guybrush88 Guybrush88 6 жніўня 2021 г. 6 жніўня 2021 г. у 22:13:03 UTC link Permalink

first of all, welcome to Tatoeba :)

After having added Spanish to your profile, try to reload the vocab page to check if the new language appears in the list now.

Guybrush88 Guybrush88 3 жніўня 2021 г., edited 3 жніўня 2021 г. 3 жніўня 2021 г. у 10:07:42 UTC, edited 3 жніўня 2021 г. у 10:25:57 UTC link Permalink

right now, you can already filter the sentences according to a given tag (but you can't exclude sentences containing that tag yet).

Concerning comments, I opened a ticket for it: https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/issues/2822

Guybrush88 Guybrush88 4 ліпеня 2021 г. 4 ліпеня 2021 г. у 06:53:08 UTC link Permalink

I had opened a ticket on the bug tracker some time ago to discuss a way to manage these spam accounts. You can follow the discussion and any possible future solution here: https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/issues/1613

Guybrush88 Guybrush88 28 чэрвеня 2021 г. 28 чэрвеня 2021 г. у 16:21:23 UTC link Permalink

thanks

Guybrush88 Guybrush88 14 чэрвеня 2021 г. 14 чэрвеня 2021 г. у 20:31:47 UTC link Permalink

thanks

Guybrush88 Guybrush88 23 мая 2021 г. 23 мая 2021 г. у 19:29:56 UTC link Permalink

thanks

Guybrush88 Guybrush88 16 мая 2021 г., edited 16 мая 2021 г. 16 мая 2021 г. у 21:19:08 UTC, edited 16 мая 2021 г. у 21:20:22 UTC link Permalink

Personally speaking, I mark as OK Italian sentences from other users to sort of say that I find them correct, and doing so helps me to proofread, so that I don't have to go through the same sentences over and over; but I don't like marking my own sentences, since it may be obvious that i find them correct enough when I submit them (althought I may miss some accidental mistakes)

Guybrush88 Guybrush88 10 мая 2021 г. 10 мая 2021 г. у 13:40:32 UTC link Permalink

thanks