menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
bill {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on bill's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate bill's sentences

bill's messages on the Wall (total 90)

bill bill January 22, 2023 January 22, 2023 at 11:34:12 PM UTC link Permalink

Parabéns pelos seus 90 anos, @carlosalberto!

bill bill May 22, 2021 May 22, 2021 at 10:39:10 PM UTC link Permalink

I found a lot of sentences from Tatoeba on their website/app, but I forgot they don't give proper attribution.

bill bill May 22, 2021, edited May 22, 2021 May 22, 2021 at 3:22:13 PM UTC, edited May 22, 2021 at 4:18:02 PM UTC link Permalink

Here are a few sites that are not listed on CK's page.

https://commonvoice.mozilla.org/
https://www.linguno.com/
https://www.heylingo.com/
https://bravolol.com/

bill bill January 23, 2021, edited January 23, 2021 January 23, 2021 at 8:59:43 PM UTC, edited January 23, 2021 at 9:01:38 PM UTC link Permalink

Parabéns, Carlos! Espero que tenha aproveitado bastante seu aniversário. 🥳

bill bill December 7, 2020 December 7, 2020 at 10:12:01 PM UTC link Permalink

Congrats and keep up the good work, guys.

bill bill November 22, 2020 November 22, 2020 at 3:38:02 PM UTC link Permalink

Thanks for replying, soliloquist. I thought it was a troll spamming the Turkish Corpus.

bill bill November 22, 2020, edited November 22, 2020 November 22, 2020 at 2:56:11 PM UTC, edited November 22, 2020 at 2:59:44 PM UTC link Permalink

Is this a bot account? https://tatoeba.org/eng/user/profile/Bilgi

I don't know about you guys, but I think new users shouldn't be allowed to add so many sentences at once.

bill bill November 16, 2020 November 16, 2020 at 1:36:04 AM UTC link Permalink

It happens. 👍

bill bill November 16, 2020 November 16, 2020 at 1:27:59 AM UTC link Permalink

No one in their right mind would do that. You would have to have a lot of free time to go over 117,460 sentences.

bill bill November 10, 2020 November 10, 2020 at 6:11:18 PM UTC link Permalink

Another one? https://tatoeba.org/eng/sentences/of_user/Tilelli

bill bill January 19, 2020 January 19, 2020 at 6:18:08 PM UTC link Permalink

Check this out, Trang: https://giant.gfycat.com/Spotle...tedHackee.webm
Every time I click save, nothing happens.

bill bill December 18, 2017 December 18, 2017 at 10:14:46 PM UTC link Permalink

Done! :-)

bill bill October 11, 2017 October 11, 2017 at 7:34:49 PM UTC link Permalink

https://tatoeba.org/eng/wall/sh...#message_28497

bill bill September 21, 2017 September 21, 2017 at 4:13:30 PM UTC link Permalink

Try this link instead: http://bit.ly/shtooka

bill bill September 19, 2017 September 19, 2017 at 8:26:43 PM UTC link Permalink

You can only download your own lists and they must contain 100 or fewer sentences.

bill bill September 13, 2017 September 13, 2017 at 9:38:16 PM UTC link Permalink

Thanks for keeping us posted, Ppjet6.

bill bill September 3, 2017 September 3, 2017 at 2:33:49 PM UTC link Permalink

I don't think so.

bill bill August 30, 2017 August 30, 2017 at 2:37:26 PM UTC link Permalink

Tatoeba is way faster now. Did you guys upgrade the server specs?

bill bill August 6, 2017 August 6, 2017 at 1:05:15 AM UTC link Permalink

To match a word exactly (ignoring capitalization), put an equals sign (=) before it.

=LASTING

bill bill July 24, 2017, edited July 24, 2017 July 24, 2017 at 6:52:29 PM UTC, edited July 24, 2017 at 9:39:33 PM UTC link Permalink

Thanks for letting us know, Ppjet6. 😃