menu
Tatoeba
language
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
Auride {{ icon }} keyboard_arrow_right

Perfil

keyboard_arrow_right

Frasas

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Marcapaginas

keyboard_arrow_right

Comentaris

keyboard_arrow_right

Comentaris sus las frasas de Auride

keyboard_arrow_right

Cabinats

keyboard_arrow_right

Jornals

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate Auride's sentences

Audio contributed by Auride (total 3322)

The following audio recordings by Auride are licensed under the CC BY-SA 4.0 license.

eng
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.
eng
We were sitting peacefully at dinner, when all of a sudden the lights went out.
eng
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.
eng
Our teacher was a beautiful lady, but was not the type of person who dressed up.
eng
When I asked Dad for more money, he really blew up and started to yell at me.
eng
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.
eng
The mayor felt that he should look into the loss of income from parking meters.
eng
While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.
eng
Nothing I do lately seems to turn out right. I'm losing confidence in myself.
eng
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry.
eng
Today we have more than three times as many vehicles as on the roads in 1950.
eng
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.
eng
With so many people absent this week, we weren't able to complete the project.
eng
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.
eng
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
eng
He sent his old clothes home for his brothers, and sent his family money, too.
eng
The police will just take the money and probably won't even look for the owner.
eng
It will be some time before the economy will move out of the current doldrums.
eng
I'll send you your clothes and some other things next month by express delivery.
eng
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.
eng
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
eng
In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights.
eng
The average American living space is twice as large as the living space in Japan.
eng
How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past.
eng
I can't keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research.
eng
How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop?
eng
It seems like yesterday, but it's actually nearly ten years since we first met.
eng
I have been typing this report since this morning, but I'm only halfway through.
eng
This will be a good opportunity for me to use my language skills to my advantage.
eng
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.
eng
If you're going to the supermarket, will you please bring me back some oranges?
eng
If we don't hit the road soon, we'll get caught in the morning rush hour traffic.
eng
He had not been employed by the company three years before he become a director.
eng
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
eng
Be sure to keep in mind that you're supposed to complete the work within a week.
eng
The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears.
eng
What is shown on television is, as it were, a reflection of what society is like.
eng
Every now and then he drops in at this bookstore on his way home from the office.
eng
By the way, did you have any spare time to go sightseeing while you were there?
eng
What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it.
eng
A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country.
eng
Quit talking like you've got something stuck in your mouth and say what you mean.
eng
You'll never get ahead in this place unless you go through the proper channels.
eng
I could tell by the look on his face that he had come on very important business.
eng
The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.
eng
The lock on my drawer had been tampered with and some of my papers were missing.
eng
I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
eng
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.
eng
The bride came into the room with lowered eyes and with everyone staring at her.
eng
The leader of our party met with the other leaders and talked about the problem.
eng
On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.
eng
We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat.
eng
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.
eng
I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
eng
If it had not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
eng
You'll find yourself in deep water if you continue to live beyond your means.
eng
It was not until a few days later that the news arrived.
eng
My trail camera has yet to capture a white-furred ermine.
eng
We impose upon our representatives a high standard of probity. Even a small lapse in integrity will result in recall.
eng
No one could mistake this inimical gang for an impartial jury.
eng
While the rest of us toil, the robber barons eat from gilt tableware.
eng
I suavely persuaded my crush into going out on a date with me.
eng
A quick sniff of the tofu proved it to be well past expiry.
eng
The 3 corporations have each hired a retinue of lawyers, and seek to enjoin the state from regulating their industry.
eng
Today we issue this writ, so that future generations may be free from persecution and domination.
eng
I always got talked into adjudicating their relationship troubles.
eng
Many view discus fish as mere aquarium decorations, but I've traveled to the Amazon to observe their fascinating parenting behavior in the wild.
eng
You can adduce studies and reports all you like, but their sophistry will always win out.
eng
The speech was met with applause and acclamation by the crowd.
eng
An astringent, like an alum block or styptic pencil, helps close and heal small cuts after shaving.
eng
The union is prepared to outlay their entire strike fund in these negotiations.
eng
As a commuter, it can be difficult to make friends with the other students, who are mostly boarders.
eng
I just couldn't put up with the man smelling of whisky sitting next to me.
eng
I'm going to have dinner with him tomorrow night, so I'll feel him out then.
eng
She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around.
eng
It is difficult for us to get along with her, because she is hard to please.
eng
She can play tennis very well, but I can play just about as well as she can.
eng
She says she has no intention of having a baby until she's in her thirties.
eng
Her words were wholly void of meaning.
eng
It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country.
eng
I'm afraid we can't rule out the possibility that she may have the disease.
eng
He asked me whether she had given me the book, or if I had bought it myself.
eng
He has some grave defects, but I think he is a great scholar all the same.
eng
He kept playing the same record over and over until I had to leave the room.
eng
His letter was so confused that I could hardly make any sense of it at all.
eng
His statement lacks sincerity.
eng
If you would like me to introduce you to him, I will write him right away.
eng
I'm going to ask him for an autograph. Do you have anything to write with?
eng
He had no sooner gone out of the room than all of them burst out laughing.
eng
From the buyer's point of view, the prices of these CD players are too high.
eng
If it rains on that day, the game will be postponed until the next fine day.
eng
When we reached the summit, we all yelled "Yahoo!"
eng
I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.
eng
I had to take a taxi because the heavy rain caused all the trains to stop.
eng
It will be your job to acquaint the newcomer with the rules of the office.
eng
I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.
eng
Supplies of food were low and we had to ration out the little that was left.
eng
A little thought will tell you that the whole plan is out of the question.
eng
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.
eng
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.