menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #2862869

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

Коментарів поки немає.

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #2862866വളരെ നാളായല്ലൊ കണ്ടിട്ട്.

I have not seen you for a long time.

додане користувачем rsankarpillai, 19 листопада 2013 р.
➜ #2862866വളരെ നാളായല്ലൊ കണ്ടിട്ട്

пов'язане користувачем rsankarpillai, 19 листопада 2013 р.
➜ #3313439Seni uzun süredir görmedim.

пов'язане користувачем deyta, 13 червня 2014 р.
➜ #3313442Mi ne vidis vin delonge.

пов'язане користувачем autuno, 13 червня 2014 р.
➜ #3313444Tôi đã không nhìn thấy bạn trong một thời gian dài.

пов'язане користувачем autuno, 13 червня 2014 р.
➜ #9073264Я тебя давно не видел.

пов'язане користувачем marafon, 25 вересня 2020 р.
➜ #2055704Я вас давно не видел.

пов'язане користувачем marafon, 25 вересня 2020 р.
➜ #1359331Je ne vous ai pas vu depuis longtemps.

пов'язане користувачем glossboss, 12 вересня 2022 р.
➜ #1359338Je ne t'ai pas vu depuis longtemps.

пов'язане користувачем glossboss, 12 вересня 2022 р.
➜ #1359339Je ne t'ai pas vue depuis longtemps.

пов'язане користувачем glossboss, 12 вересня 2022 р.
➜ #1359334Je ne vous ai pas vus depuis longtemps.

пов'язане користувачем glossboss, 12 вересня 2022 р.
➜ #1359336Je ne vous ai pas vues depuis longtemps.

пов'язане користувачем glossboss, 12 вересня 2022 р.
➜ #1359332Je ne vous ai pas vue depuis longtemps.

пов'язане користувачем glossboss, 12 вересня 2022 р.
➜ #11113362Jag har inte sett dig på länge.

пов'язане користувачем glossboss, 12 вересня 2022 р.
➜ #11113363Jag har inte sett er på länge.

пов'язане користувачем glossboss, 12 вересня 2022 р.
➜ #11113370Non ti vedo da molto tempo.

пов'язане користувачем glossboss, 12 вересня 2022 р.
➜ #11113375Non vi vedo da molto tempo.

пов'язане користувачем glossboss, 12 вересня 2022 р.
➜ #11572435Я давно вас не видел.

пов'язане користувачем marafon, 2 березня 2023 р.
➜ #11572434Я давно Вас не видел.

пов'язане користувачем marafon, 2 березня 2023 р.