menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº368376

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

 Horus Horus 19 de xaneiro de 2015 20:30:36 UTC do 19 de xaneiro de 2015 flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2904223

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #58537Fill out this form, please..

➜ #58537Fill out this form, please.

linked by Wolf, 2 de marzo de 2010
Bitte füllen Sie dieses Formular aus.

added by Wolf, 2 de marzo de 2010
➜ #570467Veuillez remplir ce formulaire.

linked by sacredceltic, 17 de outubro de 2010
➜ #737938Rellene este formulario, por favor.

linked by Shishir, 18 de agosto de 2011
➜ #552995Bonvolu plenigi ĉi tiun formularon.

linked by martinod, 4 de novembro de 2011
➜ #2904223

linked by CK, 6 de outubro de 2014
➜ #2903638こちらの書類にご記入ください。

linked by Horus, 19 de xaneiro de 2015
➜ #658999Molim, ispunite taj formular.

linked by Trinkschokolade, 29 de marzo de 2015
➜ #4700824Kérem töltse ki ezt a nyomtatványt.

linked by felvideki, 14 de novembro de 2015
➜ #6111100Vul dit formulier in alstublieft.

linked by PaulP, 29 de maio de 2017
➜ #404369请填好这张表格。

linked by Yorwba, 3 de xaneiro de 2021
➜ #336669请填写这份表格。

linked by Yorwba, 3 de xaneiro de 2021
➜ #11477871Fill this form in, please.

linked by sundown, 20 de marzo de 2023
➜ #11935737Fill in this form, please.

linked by sundown, 17 de xullo de 2023
➜ #2665970Please fill in this form.

linked by sundown, 17 de xullo de 2023
➜ #13286158Заполните этот бланк, пожалуйста.

linked by marafon, 18 de xuño de 2025
➜ #792581Заполните, пожалуйста, этот бланк.

linked by marafon, 18 de xuño de 2025
➜ #650869Plenigu tiun formularon, mi petas.

linked by PaulP, 18 de xuño de 2025