menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 457727

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #367987Ja, denk ich auch..

Oui, je le pense aussi.

toegevoegd door sacredceltic, 9 augustus 2010
➜ #367987Ja, denk ich auch.

gekoppeld door sacredceltic, 9 augustus 2010
Oui, je le pense aussi.

toegevoegd door sacredceltic, 21 april 2011
➜ #394583Ja, das denke ich auch.

gekoppeld door sacredceltic, 21 april 2011
➜ #262339I think so, too.

gekoppeld door tsayng, 9 november 2011
➜ #1227132我也是這麼想的。

gekoppeld door tsayng, 9 november 2011
Oui, je le pense aussi.

toegevoegd door petrichor, 10 maart 2012
➜ #1477921Yes, I think so, too.

gekoppeld door petrichor, 10 maart 2012
➜ #1512517Sì, lo penso anch'io.

gekoppeld door Shadd, 1 april 2012
➜ #1512518Sì, lo credo anch'io.

gekoppeld door Shadd, 1 april 2012
➜ #1604602Jes, ankaŭ mi tion kredas.

gekoppeld door al_ex_an_der, 4 juni 2012
➜ #2599378Так, я теж так думаю.

gekoppeld door deniko, 25 maart 2017
➜ #2277503Sí, yo también pienso eso.

gekoppeld door Maxence, 6 januari 2019
➜ #404424是。我也是这么想的。

gekoppeld door Yorwba, 28 oktober 2021
➜ #262339I think so, too.

ontkoppeld door Yorwba, 28 oktober 2021
➜ #1227132我也是這麼想的。

ontkoppeld door Yorwba, 28 oktober 2021
➜ #2898358Yes, I think so too.

gekoppeld door Aiji, 5 maart 2023
➜ #553166Jes, ankaŭ mi kredas tion.

gekoppeld door PaulP, 17 oktober 2023
➜ #2622713Да, я тоже так думаю.

gekoppeld door marafon, 5 november 2024