In English, there should be no space before the exclamation mark.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2846078 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Welcome to Tatoeba, sehrboot. Great to have you here.
About your first sentences: They are "dangerously" short. Dangerously? Yes, because the shorter they are the more likely they will be in the corpus already.
Like this one: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/434328
What to do about it? Check with the search function whether the sentence exists before you put it in. - Easy.
But the main thing: Come back here and carry on the good work. Bless you!
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2846078 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2846078
Etiquetas
Ver todas las etiquetasSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Historial
Esta oración es original y no se deriva de la traducción.
añadida por TRANG, 22 de julio de 2010
enlazada por TRANG, 22 de julio de 2010
enlazada por Pincenoire, 10 de octubre de 2010
enlazada por fucongcong, 26 de marzo de 2011
enlazada por Shishir, 7 de junio de 2011
enlazada por U2FS, 7 de junio de 2011
enlazada por alexmarcelo, 2 de octubre de 2011
añadida por Eldad, 29 de diciembre de 2011
enlazada por Eldad, 29 de diciembre de 2011
enlazada por arcticmonkey, 20 de enero de 2012
enlazada por arcticmonkey, 20 de enero de 2012
enlazada por arcticmonkey, 20 de enero de 2012
enlazada por enteka, 21 de enero de 2012
añadida por MrShoval, 16 de marzo de 2012
enlazada por MrShoval, 16 de marzo de 2012
enlazada por Guybrush88, 2 de agosto de 2012
enlazada por deniko, 10 de febrero de 2013
enlazada por deniko, 10 de febrero de 2013
desenlazada por Vortarulo, 20 de febrero de 2013
enlazada por PaulP, 16 de mayo de 2014
enlazada por cueyayotl, 14 de enero de 2015
enlazada por cueyayotl, 14 de enero de 2015
enlazada por Horus, 19 de enero de 2015
enlazada por Horus, 19 de enero de 2015
enlazada por Horus, 19 de enero de 2015
enlazada por Horus, 20 de enero de 2015
enlazada por CK, 19 de julio de 2015
enlazada por Bilmanda, 14 de noviembre de 2015
enlazada por arie, 17 de julio de 2017
enlazada por deniko, 14 de febrero de 2018
enlazada por shekitten, 14 de octubre de 2018
enlazada por shekitten, 14 de octubre de 2018
enlazada por alhamdi, 18 de octubre de 2018
enlazada por danepo, 21 de abril de 2019
enlazada por Thanuir, 25 de abril de 2019
desenlazada por PaulP, 25 de abril de 2019
desenlazada por shekitten, 25 de abril de 2019
enlazada por MarijnKp, 10 de julio de 2019
enlazada por jegaevi, 5 de septiembre de 2019
enlazada por deniko, 28 de mayo de 2020
enlazada por Dominika7, 4 de agosto de 2020
enlazada por ddnktr, 3 de mayo de 2021
enlazada por timur_seber, 23 de septiembre de 2021
enlazada por Amastan, 8 de noviembre de 2021
enlazada por Amastan, 8 de noviembre de 2021
enlazada por Amastan, 8 de noviembre de 2021
enlazada por Amastan, 8 de noviembre de 2021
enlazada por morbrorper, 23 de mayo de 2022
enlazada por Dominika7, 5 de junio de 2022
enlazada por ddnktr, 27 de septiembre de 2022
enlazada por janSimiman, 3 de diciembre de 2022
enlazada por Muh_lchgr, 27 de diciembre de 2023