menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #351086

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

Коментарів поки немає.

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

користувача {{audio.author}} Unknown author

Ліцензія: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #10198Je t'appellerai plus tard..

➜ #10198Je t'appellerai plus tard.

пов'язане користувачем MUIRIEL, 20 січня 2010 р.
Ich ruf dich später an.

додане користувачем MUIRIEL, 20 січня 2010 р.
➜ #445691Te llamo luego.

пов'язане користувачем Shishir, 14 жовтня 2010 р.
➜ #594114Mi alvokos vin pli malfrue.

пов'язане користувачем esocom, 30 жовтня 2010 р.
➜ #660836Mi telefonos al vi poste.

пов'язане користувачем jxan, 11 грудня 2010 р.
➜ #890224Ik roop di later an.

пов'язане користувачем slomox, 13 травня 2011 р.
➜ #988374Мин сиңа соңрак шалтыратырмын.

пов'язане користувачем selimcan, 13 липня 2011 р.
➜ #353798Ich rufe dich später an.

пов'язане користувачем PaulP, 19 листопада 2014 р.
➜ #71680I'll call you later.

пов'язане користувачем PaulP, 19 листопада 2014 р.
➜ #443658I'll phone you later.

пов'язане користувачем PaulP, 19 листопада 2014 р.
➜ #429530Mi telefonos al vi pli malfrue.

пов'язане користувачем PaulP, 19 листопада 2014 р.
➜ #1104129Je t'appelle plus tard.

пов'язане користувачем PaulP, 19 листопада 2014 р.
➜ #3331801

пов'язане користувачем PaulP, 19 листопада 2014 р.
➜ #2823623Ik bel je later.

пов'язане користувачем PaulP, 19 листопада 2014 р.
➜ #377344Ik bel je later terug.

пов'язане користувачем PaulP, 19 листопада 2014 р.
➜ #8689Je te rappellerai plus tard.

пов'язане користувачем PaulP, 19 листопада 2014 р.
➜ #3331801

відокремлене користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #1272988Ti chiamerò più tardi.

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #4954643Я тебе попозже позвоню.

пов'язане користувачем marafon, 4 березня 2016 р.
➜ #2764792Később felhívlak.

пов'язане користувачем felvideki, 9 серпня 2019 р.
➜ #8517160Ndaguhamagara hanyuma.

пов'язане користувачем driini, 7 лютого 2020 р.
➜ #353798Ich rufe dich später an.

відокремлене користувачем driini, 8 лютого 2020 р.
➜ #2292799אטלפן אליך מאוחר יותר.

пов'язане користувачем shekitten, 27 квітня 2020 р.
➜ #10310545Mi telefonos al vi pli poste.

пов'язане користувачем PaulP, 21 вересня 2021 р.
➜ #10308689Neskôr ti zavolám.

пов'язане користувачем Adelpa, 21 березня 2025 р.
➜ #10308690Potom ti zavolám.

пов'язане користувачем Adelpa, 21 березня 2025 р.
➜ #13098817Zavolám ti neskôr.

пов'язане користувачем Adelpa, 21 березня 2025 р.