menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #455073

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 1:38:52 AM UTC link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2591559

CK CK November 1, 2015 November 1, 2015 at 3:00:13 AM UTC link Lînko payîdar

I wonder if this was the intended sentence.

What time is it now?

It that matches all the direct translations, then this should be changed.

epo
Kioma horo estas?
mar
अता किती वाजलेत?
mar
सध्या वेळ काय झालाय?
spa
¿Qué hora es?
tur
Şu anda saat kaç?



# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #687424 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus September 5, 2016 September 5, 2016 at 3:40:12 AM UTC link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5401657

jegaevi jegaevi April 13, 2020 April 13, 2020 at 11:46:29 AM UTC link Lînko payîdar

@change ?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #687424 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus April 18, 2020 April 18, 2020 at 9:00:09 PM UTC link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #687424

Metadata

close

Etîketî

5 syllables List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #450764ھازىر سائەت نەچچە بولدى؟ amê îlawekerdene.

What time is it now?

hetê FeuDRenaisra ame îlawekerdene, August 7, 2010
➜ #450764ھازىر سائەت نەچچە بولدى؟

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, August 7, 2010
➜ #455378Que horas são agora?

hetê lucas ra ame girêdayene, August 8, 2010
➜ #455666¿Qué hora es ahora?

hetê Shishir ra ame girêdayene, August 8, 2010
➜ #455673Quelle heure est-il à présent ?

hetê chtof ra ame girêdayene, August 8, 2010
➜ #458479

hetê saeb ra ame girêdayene, August 10, 2010
➜ #172923今、何時ですか。

hetê CK ra ame girêdayene, October 30, 2010
➜ #478461Wie spät ist es?

hetê BraveSentry ra ame girêdayene, November 4, 2010
➜ #842741Che ora è ora?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 18, 2011
➜ #656413Che ora è adesso?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 18, 2011
➜ #1098721What is the time now?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 27, 2012
➜ #1649932Che ore sono adesso?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 27, 2012
➜ #1649933Che ore sono ora?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 27, 2012
➜ #1098721What is the time now?

hetê Guybrush88 ra wedarîya, June 27, 2012
➜ #2072202Şimdi saat kaç?

hetê duran ra ame girêdayene, December 11, 2012
➜ #2412106いま何時ですか？

hetê tommy_san ra ame girêdayene, April 30, 2013
➜ #477108Который час?

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, May 4, 2013
➜ #381818Kioma horo estas?

hetê Balamax ra ame girêdayene, October 6, 2013
➜ #2905032

hetê marafon ra ame girêdayene, December 5, 2013
➜ #3456233Kolik je teď hodin?

hetê nueby ra ame girêdayene, August 27, 2014
➜ #2591559

hetê CK ra ame girêdayene, October 6, 2014
➜ #2905032

hetê Horus ra wedarîya, January 19, 2015
➜ #2463807Сколько сейчас времени?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 19, 2015
➜ #2424341এখন কয়টা বাজে?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3941343Katno baje mynta?

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, March 9, 2015
➜ #4376957Колку е сега?

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, July 16, 2015
➜ #4376958Колку е сега часот?

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, July 16, 2015
➜ #4376959Колку е саат сега?

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, July 16, 2015
➜ #4493577Сега колко е часът?

hetê korobo4ka ra ame girêdayene, September 6, 2015
➜ #4493578Колко е часът сега?

hetê korobo4ka ra ame girêdayene, September 6, 2015
➜ #4555938Hoe laat is het nu?

hetê Raizin ra ame girêdayene, September 26, 2015
➜ #553163Kioma horo estas nun?

hetê Raizin ra ame girêdayene, September 26, 2015
➜ #4676898La kioma horo estas nun?

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 4, 2015
➜ #5042362Ümzcyaüx ümzcyu naxrix nawx väx?

hetê Khamlan ra ame girêdayene, April 5, 2016
➜ #5042366ယခု ဘယ်နှနာရီ ရှိပြီလဲ?

hetê Khamlan ra ame girêdayene, April 5, 2016
➜ #1198468Wie viel Uhr ist es jetzt?

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 3, 2016
➜ #450352而家幾點鐘呀？

hetê Horus ra ame girêdayene, September 5, 2016
➜ #6488970Котра зараз година?

hetê deniko ra ame girêdayene, November 30, 2017
➜ #477109

hetê deniko ra ame girêdayene, November 30, 2017
➜ #2141089Quelle heure est-il maintenant ?

hetê Aiji ra ame girêdayene, June 16, 2018
➜ #2141090Il est quelle heure là ?

hetê Aiji ra ame girêdayene, June 16, 2018
➜ #7368393Jete awa kiio?

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, November 1, 2018
➜ #3205510Kuinka paljon kello on nyt?

hetê Silja ra ame girêdayene, February 14, 2019
➜ #3322606Hány óra van most?

hetê jegaevi ra ame girêdayene, October 6, 2019
➜ #8314172Hoe let is it no?

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, November 10, 2019
➜ #8406229Pukul kula raino?

hetê Dusun_Les ra ame girêdayene, December 26, 2019
➜ #8406230Jam kopiro dinondo?

hetê Dusun_Les ra ame girêdayene, December 26, 2019
➜ #8489556Quota hora nunc est?

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, January 25, 2020
➜ #2830¿Qué hora es?

hetê Horus ra ame girêdayene, April 18, 2020
➜ #2024379Şu anda saat kaç?

hetê Horus ra ame girêdayene, April 18, 2020
➜ #2084719आता किती वाजले आहेत?

hetê Horus ra ame girêdayene, April 18, 2020
➜ #2084721किती वाजले आहेत आता?

hetê Horus ra ame girêdayene, April 18, 2020
➜ #477109

hetê deniko ra wedarîya, July 14, 2020
➜ #9822820Most mennyi az idő?

hetê Cabo ra ame girêdayene, May 22, 2021
➜ #428402What time is it?

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, June 4, 2022
➜ #11101015Acḥal ssaɛa tura?

hetê Rafik ra ame girêdayene, September 6, 2022
➜ #8293429现在几点？

hetê Yorwba ra ame girêdayene, April 9, 2023