menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 468349

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

informal 2nd Person
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #408293What's your name? käännöksenä.

Како се ти совеш?

käyttäjän FeuDRenais lisäämä, 18. elokuuta 2010
➜ #408293What's your name?

käyttäjän FeuDRenais linkittämä, 18. elokuuta 2010
Како се ти зовеш?

käyttäjän FeuDRenais muokkaama, 18. elokuuta 2010
➜ #139705

käyttäjän FeuDRenais linkittämä, 18. elokuuta 2010
➜ #4428Come ti chiami?

käyttäjän FeuDRenais linkittämä, 18. elokuuta 2010
➜ #346883你叫什么名字？

käyttäjän FeuDRenais linkittämä, 18. elokuuta 2010
➜ #3476Comment est-ce que tu t'appelles ?

käyttäjän FeuDRenais linkittämä, 18. elokuuta 2010
➜ #408298ئىسمىڭ نېمە؟

käyttäjän FeuDRenais linkittämä, 18. elokuuta 2010
➜ #451378Wie heißt du?

käyttäjän FeuDRenais linkittämä, 18. elokuuta 2010
➜ #451070Comment t'appelles-tu ?

käyttäjän FeuDRenais linkittämä, 18. elokuuta 2010
➜ #468384Kako se ti zoveš?

käyttäjän FeuDRenais linkittämä, 18. elokuuta 2010
➜ #468409Kako se ti zoveš?

käyttäjän FeuDRenais linkittämä, 18. elokuuta 2010
➜ #70623What is your name?

käyttäjän Shishir linkittämä, 9. tammikuuta 2011
➜ #449153¿Cómo te llamas?

käyttäjän Shishir linkittämä, 9. syyskuuta 2011
➜ #3288335Hva heter du?

käyttäjän neron linkittämä, 5. kesäkuuta 2014
➜ #370366Как тебя зовут?

käyttäjän Selena777 linkittämä, 3. helmikuuta 2018
➜ #6671012Тебя как зовут?

käyttäjän Selena777 linkittämä, 3. helmikuuta 2018
➜ #9978319Kak tebje gronje?

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 22. huhtikuuta 2021
➜ #11631774Kako ti je ime?

käyttäjän Adelpa linkittämä, 17. elokuuta 2023
➜ #139705

käyttäjän Horus poistama linkitys, 28. lokakuuta 2025
➜ #4306539Comment tu t’appelles ?

käyttäjän Horus linkittämä, 28. lokakuuta 2025