menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #488015

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 PaulP PaulP May 23, 2015 May 23, 2015 at 7:41:10 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

-> Ĝi estas bela tago.

PaulP PaulP May 24, 2015 May 24, 2015 at 7:27:54 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

"Estas bela tago" signifas "Es gibt einen schönen Tag".
"Ĝi estas bela tago" signifas "Es ist ein schöner Tag".

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #362175Es ist ein schöner Tag. amê îlawekerdene.

Estas bela tago.

hetê esocomra ame îlawekerdene, August 30, 2010
➜ #362175Es ist ein schöner Tag.

hetê esocom ra ame girêdayene, August 30, 2010
Estas bela tago.

hetê Hans07ra ame îlawekerdene, December 25, 2010
➜ #10654C'est une belle journée.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, December 25, 2010
➜ #823327Какой чудесный день.

hetê Arkadeko ra ame girêdayene, April 4, 2011
➜ #318150It's a beautiful day.

hetê martinod ra ame girêdayene, July 6, 2011
➜ #433659It's a nice day.

hetê martinod ra ame girêdayene, July 6, 2011
➜ #585624Güzel bir gün.

hetê martinod ra ame girêdayene, July 6, 2011
➜ #979201Het is een mooie dag.

hetê martinod ra ame girêdayene, July 6, 2011
➜ #1359807Es un día hermoso.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 14, 2012
Estas bela tago.

hetê GrizaLeonora ame îlawekerdene, April 20, 2012
➜ #1164977La journée est belle.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, April 20, 2012
➜ #125126天気のよい日です。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, September 3, 2012
➜ #3366612On kaunis päivä.

hetê Silja ra ame girêdayene, July 7, 2014
➜ #1619684It's a fine day.

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 23, 2015
➜ #4189003

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 23, 2015
➜ #1111389E o zi frumoasă.

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 23, 2015
Ĝi estas bela tago.

hetê PaulP ra ame pergalkerdene, May 24, 2015
➜ #7847132Ez egy szép nap.

hetê mraz ra ame girêdayene, July 15, 2019