menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 261647

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Horus Horus 20. tammikuuta 2015 20. tammikuuta 2015 klo 5.57.43 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2764261

Metadata

close

Tunnisteet

obligation 5 syllables Tanaka Corpus List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}}

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lokit

Emme ole voineet vielä päätellä onko tämä lause alunperin käännös vai ei.

I have to study.

tuntemattoman jäsenen lisäämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #127896Je dois étudier.

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #152899私は勉強しなければなりません。

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #400126Devo studiare.

käyttäjän Pharamp linkittämä, 6. kesäkuuta 2010
➜ #127901J'ai besoin d'étudier.

käyttäjän Pharamp poistama linkitys, 6. kesäkuuta 2010
➜ #422704عليّ أن أدرس.

käyttäjän saeb linkittämä, 8. heinäkuuta 2010
➜ #573400Tengo que estudiar.

käyttäjän darinmex linkittämä, 19. lokakuuta 2010
➜ #767549Ich muss lernen.

käyttäjän dima555 linkittämä, 24. helmikuuta 2011
➜ #1174813Eu tenho que estudar.

käyttäjän paula_guisard linkittämä, 14. lokakuuta 2011
➜ #1130719Çalışmak zorundayım.

käyttäjän duran linkittämä, 21. marraskuuta 2011
➜ #1579559Я повинен учитися.

käyttäjän deniko linkittämä, 18. toukokuuta 2012
➜ #1602454Yessefk ad ɣreɣ.

käyttäjän Amastan linkittämä, 2. kesäkuuta 2012
➜ #1602455Yessefk ad zerweɣ.

käyttäjän Amastan linkittämä, 2. kesäkuuta 2012
➜ #2709598Ma pean õppima.

käyttäjän Maasikas linkittämä, 30. elokuuta 2013
➜ #3053646Io devo studiare.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 18. helmikuuta 2014
➜ #2764261

käyttäjän CK linkittämä, 6. lokakuuta 2014
➜ #2764376Мне нужно заниматься.

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #2764378Мне нужно учиться.

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #2763287

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #2763287

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #484245Mi devas studi.

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #2801180Ik moet studeren.

käyttäjän PaulP linkittämä, 15. elokuuta 2015
➜ #3029574אני חייב ללמוד.

käyttäjän AlanF_US linkittämä, 15. elokuuta 2015
➜ #4739274Aku harus belajar.

käyttäjän Bilmanda linkittämä, 2. joulukuuta 2015
➜ #3029576אני מוכרחה ללמוד.

käyttäjän AlanF_US linkittämä, 3. huhtikuuta 2016
➜ #5046080Mihi studendum est.

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 6. huhtikuuta 2016
➜ #5488779

käyttäjän maaster linkittämä, 3. lokakuuta 2016
➜ #5488779

käyttäjän Horus poistama linkitys, 3. lokakuuta 2016
➜ #1483108Tanulnom kell.

käyttäjän Horus linkittämä, 3. lokakuuta 2016
➜ #4775129Мне надо заниматься.

käyttäjän marafon linkittämä, 24. lokakuuta 2016
➜ #5700033Tenho que estudar.

käyttäjän NM30 linkittämä, 22. joulukuuta 2016
➜ #5977363Res yw dhymm studhya.

käyttäjän Kevre linkittämä, 13. toukokuuta 2017
➜ #3963716Πρέπει να σπουδάσω.

käyttäjän amoeba linkittämä, 14. heinäkuuta 2017
➜ #7373258Jeg skal studere.

käyttäjän danepo linkittämä, 4. marraskuuta 2018
➜ #7316391Ilaq ad ɣṛeɣ.

käyttäjän Igider linkittämä, 9. joulukuuta 2018
➜ #3492783勉強しなくっちゃ。

käyttäjän Yorwba linkittämä, 15. heinäkuuta 2019
➜ #8274984Minun täytyy opiskella.

käyttäjän alexvic linkittämä, 30. maaliskuuta 2020
➜ #8274985Minun on opiskeltava.

käyttäjän alexvic linkittämä, 30. maaliskuuta 2020
➜ #2709757Мне надо учиться.

käyttäjän ddnktr linkittämä, 3. toukokuuta 2021
➜ #11178606jIHaDnIS.

käyttäjän Vortarulo linkittämä, 14. lokakuuta 2022
➜ #11178607jIghojnIS.

käyttäjän Vortarulo linkittämä, 14. lokakuuta 2022
➜ #11999751আমায় পড়তে হবে।

käyttäjän robingaspi linkittämä, 16. elokuuta 2023