menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 3826551

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 Horus Horus 19 januari 2015 19 januari 2015 om 22:40:06 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3779115


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #524357 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 CK CK 18 september 2016 18 september 2016 om 06:37:36 UTC link Permalink

Another MP3 file of this sentence is at https://audio.tatoeba.org/sentences/eng/524357.mp3 .

Horus Horus 18 september 2016 18 september 2016 om 06:40:17 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #524357

Metadata

close

Labels

3 syllables List 907
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}}

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lijst van bijdragen

Deze zin is origineel en is geen vertaling van een andere.

Where we are?

toegevoegd door CK, 1 februari 2015
➜ #3845742

gekoppeld door duran, 6 februari 2015
➜ #3845742

ontkoppeld door Horus, 16 februari 2015
➜ #585542Biz neredeyiz?

gekoppeld door Horus, 16 februari 2015
➜ #573781Где мы?

gekoppeld door odexed, 16 februari 2015
➜ #518434¿Dónde estamos?

gekoppeld door odexed, 16 februari 2015
➜ #3949731Wo wir sind?

gekoppeld door Kuraimegami, 12 maart 2015
➜ #3955799

gekoppeld door felvideki, 14 maart 2015
➜ #3955799

ontkoppeld door Horus, 16 maart 2015
➜ #1047895Hol vagyunk?

gekoppeld door Horus, 16 maart 2015
➜ #573148Onde estamos?

gekoppeld door Ricardo14, 23 juli 2015
➜ #4401806Onde nós estamos?

gekoppeld door Ricardo14, 23 juli 2015
Where are we?

bewerkt door CK, 18 september 2016
➜ #2778755U noi es?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #3741649Unde suntem?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #4267968நாம் எங்கே இருக்கிறோம்?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #5222431आपण कुठे आहोत?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #5222432आम्ही कुठे आहोत?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #518428Kie ni estas?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #518431Wo sind wir?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #524352Où sommes-nous ?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #524372Gdzie my jesteśmy?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #573150我们在哪儿？

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #573152Dove siamo?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #585544Neredeyiz?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #628145Waar zijn we?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #629756Waar zijn wij?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #629762איפה אנחנו?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #763476mi'o zvati ma

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #763477ma'a zvati ma

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #764117我々はどこにいますか？

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #843073Woneem sünd wi?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #1069441Ubi sumus?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #1188331Missä me olemme?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #1399469איפה אנחנו נמצאים?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #1606089Anda nella?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #2141875Mi van me?

gekoppeld door Horus, 18 september 2016
➜ #1118637Де ми?

gekoppeld door deniko, 26 april 2017
➜ #1118637Де ми?

gekoppeld door deniko, 6 september 2017
➜ #6586848Kur mes?

gekoppeld door glavsaltulo, 2 januari 2018
➜ #6586849Kur mes esame?

gekoppeld door glavsaltulo, 2 januari 2018
➜ #6679509أين نحن؟

gekoppeld door CK, 9 februari 2018
➜ #6721755

gekoppeld door diluzmani, 27 februari 2018
➜ #6721755

ontkoppeld door TatoebaAdmins, 6 maart 2018
➜ #7459237Turihe?

gekoppeld door driini, 20 januari 2019
➜ #7459239Turi hehe?

gekoppeld door driini, 20 januari 2019
➜ #5342155Ki kote nou ye?

gekoppeld door shekitten, 28 september 2019
➜ #8286041وين رانا؟

gekoppeld door MisterBrown, 26 oktober 2019
➜ #8974976Πού είμαστε;

gekoppeld door Nylez, 13 augustus 2020
➜ #8974978Πού βρισκόμαστε;

gekoppeld door Nylez, 13 augustus 2020
➜ #9379515Anda i nella?

gekoppeld door Igider, 25 november 2020
➜ #1047896Kde sme?

gekoppeld door Dominika7, 21 december 2020
➜ #9841300لەکوێین؟

gekoppeld door Sarchia, 13 maart 2021
➜ #9841301ئێمە لەکوێین؟

gekoppeld door Sarchia, 13 maart 2021
➜ #10256219我們在哪兒呀？

gekoppeld door Yorwba, 22 augustus 2021
➜ #3949731Wo wir sind?

ontkoppeld door Yorwba, 22 augustus 2021
➜ #3491563ここどこ？

gekoppeld door DJ_Saidez, 31 december 2021
➜ #11108083Kiöp binobs?

gekoppeld door soweli_Elepanto, 10 september 2022
➜ #2405785mi lon seme?

gekoppeld door soweli_Elepanto, 10 september 2022
➜ #11385680Anda ay aql-aɣ?

gekoppeld door Agestur, 29 december 2022
➜ #11450537Anda nella?

gekoppeld door AmarMecheri, 10 januari 2023
➜ #12191581Hvor er vi?

gekoppeld door danepo, 3 december 2023