menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #2202707

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

 OrangeTart OrangeTart 26 липня 2013 р. 26 липня 2013 р. о 17:10:52 UTC flag Report link Постійне посилання

Note the word "きちがい" is considered a highly offensive word and labeled as discriminative.

The word is still in use, however; considered unacceptable as a word to describe a person with a mental illness but as a word to describe utterly out of the way personality or behavior.

A related word "気違いじみた" tends to be used more often.

Metadata

close

Теґи

SVC 4 syllables present simple List 907
Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

користувача {{audio.author}} Unknown author

Ліцензія: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журнали змін

Це речення є оригінальним і не було результатом перекладу іншого речення.

Tom is crazy.

додане користувачем CK, 9 лютого 2013 р.
➜ #2622335トムはクレイジーだ。

пов'язане користувачем OrangeTart, 26 липня 2013 р.
➜ #2622343トムは頭のネジが飛んでいる。

пов'язане користувачем OrangeTart, 26 липня 2013 р.
➜ #2622352トムはきちがいだ。

пов'язане користувачем OrangeTart, 26 липня 2013 р.
➜ #2655500Tom delidir.

пов'язане користувачем duran, 5 серпня 2013 р.
➜ #3381101

пов'язане користувачем Silja, 15 липня 2014 р.
➜ #3381101

відокремлене користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2602518Tom on hullu.

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2190457Tom è pazzo.

пов'язане користувачем Guybrush88, 21 січня 2015 р.
➜ #4698027Том — псих.

пов'язане користувачем sharptoothed, 13 листопада 2015 р.
➜ #4699377

пов'язане користувачем juliusbear, 13 листопада 2015 р.
➜ #4699377

відокремлене користувачем Horus, 13 листопада 2015 р.
➜ #4410260Tom őrült.

пов'язане користувачем Horus, 13 листопада 2015 р.
➜ #2107475Tom's crazy.

пов'язане користувачем CK, 6 грудня 2015 р.
➜ #2595469O Tom é louco.

пов'язане користувачем bill, 31 липня 2016 р.
➜ #2501772Том сумасшедший.

пов'язане користувачем marafon, 21 лютого 2017 р.
➜ #5948868Том божевільний.

пов'язане користувачем CK, 21 березня 2017 р.
➜ #3632242Tomo frenezas.

пов'язане користувачем danepo, 22 липня 2018 р.
➜ #7151580Thomas insanus est.

пов'язане користувачем CarpeLanam, 13 вересня 2018 р.
➜ #7151581Thomas delirat.

пов'язане користувачем CarpeLanam, 13 вересня 2018 р.
➜ #7331689Tomi on hullunkurinen.

пов'язане користувачем Thanuir, 23 жовтня 2018 р.
➜ #7331828Tomi on kajahtanut.

пов'язане користувачем Thanuir, 23 жовтня 2018 р.
➜ #1755675Tom yesleb.

пов'язане користувачем Amastan, 3 квітня 2019 р.
➜ #3650623Tom d ameslub.

пов'язане користувачем Amastan, 3 квітня 2019 р.
➜ #4150441Tom on päästänsä vialla.

пов'язане користувачем Thanuir, 17 квітня 2019 р.
➜ #4267648Tom je šílený.

пов'язане користувачем Joachim10, 19 листопада 2019 р.
➜ #8421867Tomos es math.

пов'язане користувачем shekitten, 1 січня 2020 р.
➜ #8472903

пов'язане користувачем sabretou, 21 січня 2020 р.
➜ #8472903

відокремлене користувачем Horus, 21 січня 2020 р.
➜ #7062545टॉम वेडा आहे.

пов'язане користувачем Horus, 21 січня 2020 р.
➜ #9028972トムはイカれてるわ。

пов'язане користувачем small_snow, 10 вересня 2020 р.
➜ #9105527Thomas insanit.

пов'язане користувачем shekitten, 5 жовтня 2020 р.
➜ #9105534maw' tam.

пов'язане користувачем shekitten, 16 жовтня 2020 р.
➜ #6860857jan Ton li nasa.

пов'язане користувачем User94234, 28 листопада 2020 р.
➜ #11441792Tom gila.

пов'язане користувачем Pacific, 8 січня 2023 р.
➜ #2501774Том помешанный.

пов'язане користувачем marafon, 5 лютого 2024 р.
➜ #12662640la tam cu fenki

пов'язане користувачем rul, 17 серпня 2024 р.
➜ #13549558湯姆是個瘋子。

пов'язане користувачем DaoSeng, 6 днів тому