Geluidsfragment toegevoegd door CVeng2

CVeng2 {{ icon }}

keyboard_arrow_right

Profiel

keyboard_arrow_right

Zinnen

keyboard_arrow_right

Woordenboek

keyboard_arrow_right

Beoordelingen

keyboard_arrow_right

Lijsten

keyboard_arrow_right

Favorieten

keyboard_arrow_right

Opmerkingen

keyboard_arrow_right

Opmerkingen op de zinnen van CVeng2

keyboard_arrow_right

Muurberichten

keyboard_arrow_right

Lijst van bijdragen

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcripties

translate

Vertaal de zinnen van CVeng2

Geluidsfragment toegevoegd door CVeng2 (totaal 2290)

Je mag de volgende audio-opnames niet hergebruiken buiten het Tatoeba-project omdat CVeng2 geen licentie voor ze heeft gekozen.

Each satellite has two communication antennas to talk to ground stations.

The plant location was chosen inland to protect against Zeppelin attacks.

In the end, everything was restored to the way it was before the incident.

Some state laws leave curriculum decisions to individual school districts.

One of the world's biggest problems is the growth of the human population.

We can't wait to tell our friends and neighbors about what we're hearing.

The fuel systems used on this engine return heated fuel to the fuel tank.

Numerous notable individuals have been actively involved with the charity.

The village is named after two brothers who were the original landowners.

Over the following decades, the tin deposits in the mine become exhausted.

The interest rate is generally based on an index, such as the prime rate.

To select, one presses down on the touchpad instead of a physical button.

I believe that there are tens of thousands of different species of beetle.

Recent advances in modern medicine have been nothing short of astonishing.

The fountain is the source of a small stream which runs through the town.

The fire started from a recreational vehicle parked next to the building.

The show's main plot is about a bachelor taking in two orphaned children.

States and local authorities had seldom pursued prosecution in lynchings.

Evolutionary anthropology is based in natural science and social science.

Web crawlers are also called web spiders, from which the name is derived.

My business is to make people laugh, not to make myself feel like crying.

My favorite coffee is cappuccino, of course with no chocolate on the top.

The venue consists of three dance floors and an outdoor area with a pool.

Charges were read out, no pleas were entered and the case was adjourned.

The kidnappers cut the governor's throat as they evaded security forces.

The waters of the inlet were first charted during the eighteenth century.

The remainder of the survivors had sufficient time to take to lifeboats.

After a brief gathering, it was decided to start the revolt immediately.

The system utilizes cameras to help the city enforce speed control laws.

To best manage symptoms, refraining from consuming alcohol is essential.

My parents live in a beautiful house just a stone's throw from the beach.

Give me some carrots and other vegetables. I'm going to feed the rabbits.

The explosion resulted from a failure of the cooling system of the tank.

At the time of his retirement, he was the team's longest-serving player.

A farmers' market occurs on the first and third Wednesday of each month.

Seizures begin in one hemisphere and continue into the other hemisphere.

The sharks have frequently been observed gathering around fishing boats.

Candy corn is a Halloween favorite, but personally I find it disgusting.

The guerrillas often went to great risks to secure accurate information.

The book has been reprinted several times, and is also available online.

Today, the river is popular for canoeing and salmon fishing, and tubing.

These theories remain controversial and are the subject of ongoing work.

Tide gauges are used to measure tides and quantify the size of tsunamis.

Originally there were seven dogs that assisted in searches and arrests.

Our group played guitars while the others randomly hit resonant objects.

Here you can find food, crafts, tractors, and fun for the whole family.

Line art emphasizes form and outline, over color, shading, and texture.

The band took its name from the first initials of the founding members.

Once a target is acquired, the missile will lock-on to it for the kill.

The quacking of the mallard sounded like the laugh of an evil superhero.

The rapids are fast and continuous, with very few eddies or calm spots.

The hull has a few design themes which make it stand out in appearance.

Valentine's Day is on February fourteenth, but I don't have a valentine.

Mankind often hides things from each other and from themselves as well.

The dam created the world's largest water supply reservoir at the time.

Machine learning can be used to predict and mitigate natural disasters.

The paper's editorial staff traditionally has had a conservative slant.

Six thousand people have been infected since the outbreak of the virus.

Class was dismissed due to a freak incident caused by a chemical spill.

Weight gain is a common side-effect of certain psychiatric medications.

Further research was planned but not completed, due to lack of funding.

Some vineyards still choose to irrigate using underground water sources.

In general, this elite group included only three to four men at a time.

Firefighters dispatched to the scene quickly requested police support.

Government-controlled media is never a reliable source of information.

More direct observation is needed to confirm this assumption, however.

The school's nonsectarian curriculum emphasized languages and history.

Contaminants included arsenic, copper, cadmium, lead and other metals.

The river was formerly navigable throughout its course by small craft.

Because of its fragile condition, it is not usually on public display.

Most of the residents of the district live in single-family dwellings.

One's great-grandparent's parents would be great-great-grandparents.

I couldn't tell whether there were thirty or forty birds in the flock.

All mathematicians know that Pi is approximately three point one four.

This can be accomplished through either a written or verbal contract.

The peak of this mountain is over two thousand meters above sea level.

At this point, the police concluded they were facing a serial killer.

The ivy climbed up the building and wrapped itself around the chimney.

The few men he found who were willing to work were not nearly enough.

Common side effects include nausea, abdominal pain, and constipation.

These terms cover limits to liability and other terms and conditions.

There is also an outdoor patio where some larger items are exhibited.

Timber was initially the greatest economic attraction for the region.

This document outlined the structure and purpose of the organization.

At the same time, spears and arrows began to fall among the invaders.

In the hills around the city, rocky pastures support herds of cattle.

The staff prayed for God's protection, and the attack never happened.

Subscribers can read the complete contents online at no extra charge.

Knowledge of agriculture can enable people to become self-sufficient.

Tornado alert sirens in the area failed to sound prior to the strike.

Darker green quartz is generally the result of artificial treatment.

I'm not sure it'd be too healthy for you two to be around me for a while.

The hydroelectric dam generates cheap electricity for the community.

The school's master's program is a one-year intensive study program.

Sirens blared as they raced into the heart of the crowded metropolis.

Thousands of players and spectators attend the tournament each year.

Inline skates are like ice skates, but with wheels instead of blades.

This area is great for walking, but is also a popular climbing area.

A long breakwater was built, along with piers and docking terminals.

This fire was started by two teenagers smoking cigarettes in a shed.

Geluidsfragment toegevoegd door CVeng2 (totaal 2290)

Hulp nodig?

Voor programmeurs

Over ons