menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº10642465

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

 Cabo Cabo 25 de xaneiro de 2022 10:54:09 UTC do 25 de xaneiro de 2022 link Permalink

you can omit "ön", formal

Cabo Cabo 4 de abril de 2023 12:58:12 UTC do 4 de abril de 2023 link Permalink

@maaster
ugye tudod, mit jelent az, h informal?

maaster maaster 4 de abril de 2023 18:10:55 UTC do 4 de abril de 2023 link Permalink

Ja, ez egy kicsit nem jól lett címkézve.

Metadata

close

Etiquetas

formal
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

This sentence is original and was not derived from translation.

Tun ön angolul?

added by Cabo, 25 de xaneiro de 2022
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by Cabo, 25 de xaneiro de 2022
Tud ön angolul?

edited by Cabo, 25 de xaneiro de 2022
➜ #378270Do you speak English?

linked by Cabo, 25 de xaneiro de 2022
➜ #431978Ĉu vi parolas la anglan?

linked by Objectivesea, 28 de xaneiro de 2022
➜ #741637Ĉu vi parolas angle?

linked by Objectivesea, 28 de xaneiro de 2022
➜ #343081Sprechen Sie Englisch?

linked by maaster, 28 de xaneiro de 2022
➜ #615849Taler du engelsk?

linked by maaster, 28 de xaneiro de 2022
➜ #4834456Do you know English?

linked by maaster, 28 de xaneiro de 2022
➜ #753449Parlez-vous anglais ?

linked by maaster, 28 de xaneiro de 2022
➜ #10374Savez-vous parler anglais ?

linked by maaster, 28 de xaneiro de 2022
➜ #9311Parlez-vous anglais ?

linked by Cabo, 4 de abril de 2023
➜ #584712Vous parlez en anglais ?

linked by Cabo, 4 de abril de 2023
➜ #340398¿Habla usted inglés?

linked by Cabo, 4 de abril de 2023
➜ #739183¿Está hablando en inglés?

linked by Cabo, 4 de abril de 2023