menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº1079103

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #1079091My father isn't at home..

Mon père n’est pas à la maison.

added by dominiko, 3 de setembro de 2011
➜ #1079091My father isn't at home.

linked by dominiko, 3 de setembro de 2011
➜ #1079108Mi patre non es in le domo.

linked by Scriptor, 3 de setembro de 2011
➜ #406648Mein Vater ist nicht zu Hause.

linked by MUIRIEL, 3 de setembro de 2011
➜ #1279735Father isn't at home.

linked by Eldad, 4 de decembro de 2011
➜ #1279736אבא לא בבית.

linked by Eldad, 4 de decembro de 2011
➜ #1279737אבי לא בבית.

linked by Eldad, 4 de decembro de 2011
➜ #1280399My father isn't home.

linked by Eldad, 5 de decembro de 2011
➜ #707999Mia patro ne estas hejme.

linked by sacredceltic, 6 de decembro de 2011
➜ #1704405Мій батько не вдома.

linked by rmdas, 17 de xullo de 2012
➜ #2138601Mon pare no és a casa.

linked by calogero, 11 de xaneiro de 2013
➜ #2138754Моего отца нет дома.

linked by marafon, 12 de xaneiro de 2013
➜ #4040080Mia patro ne estas en la domo.

linked by nimfeo, 5 de abril de 2015
➜ #5479540

linked by marafon, 29 de setembro de 2016
➜ #5479540

unlinked by Horus, 29 de setembro de 2016
➜ #1817478Отца нет дома.

linked by Horus, 29 de setembro de 2016
➜ #7827745Data wanje ntari i muhira.

linked by driini, 28 de marzo de 2019
➜ #5810001Bavê min ne li malê ye.

linked by Adelpa, 9 de novembro de 2021
➜ #11231867My father's not at home.

linked by Aiji, 28 de xaneiro de 2023
➜ #319328Father is away from home.

linked by Aiji, 28 de xaneiro de 2023
➜ #1940189O meu pai não está em casa.

linked by ajdavidl, 26 de abril de 2023