menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº128146

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #150318次の駅で下車します。

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #264239

linked by an unknown member, data descoñecida
je descends a la prochaine station.

added by an unknown member, data descoñecida
Je descends à la prochaine station.

edited by fucongcong, 3 de abril de 2010
➜ #375320我下一站下车。

linked by fucongcong, 3 de abril de 2010
➜ #404923Ich steige beim nächsten Bahnhof aus.

linked by xtofu80, 15 de xuño de 2010
➜ #573815

linked by FeuDRenais, 19 de outubro de 2010
➜ #573814

linked by FeuDRenais, 19 de outubro de 2010
➜ #573815

unlinked by Demetrius, 19 de outubro de 2010
➜ #573814

unlinked by Demetrius, 19 de outubro de 2010
➜ #483106Me bajo en la siguiente estación.

linked by Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #520246Mi eliros ĉe la sekva stacio.

linked by al_ex_an_der, 31 de xaneiro de 2012
➜ #440597Wysiadam na następnej stacji.

linked by MrShoval, 9 de setembro de 2012
➜ #380424Vou descer na próxima estação.

linked by marcelostockle, 14 de decembro de 2012
➜ #836906Я выхожу на следующей станции.

linked by marafon, 21 de marzo de 2016
➜ #493965Я виходжу на наступній станції.

linked by deniko, 2 de febreiro de 2018
➜ #150316次の駅で降ります。

linked by Aiji, 17 de abril de 2018
➜ #4430063I get off at the next station.

linked by Aiji, 17 de abril de 2018
➜ #156346私は次の駅で降りるつもりです。

linked by Aiji, 17 de abril de 2018
➜ #4996373Я на следующей выхожу.

linked by marafon, 13 de marzo de 2019
➜ #467111Я выхожу на следующей остановке.

linked by marafon, 13 de marzo de 2019
➜ #8342899Nururukira ku kituro gikurikira.

linked by driini, 24 de novembro de 2019
➜ #738023Ik stap uit in het volgende station.

linked by Elsofie, 15 de xaneiro de 2020