menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº1518076

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

 small_snow small_snow 29 de abril de 2021 04:20:16 UTC do 29 de abril de 2021 link Permalink

「」の中の最後の句点は取り除いてください。よろしくお願いします。
https://en.wiki.tatoeba.org/art...riting-dialogs

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #1285355"Wie alt bist du?" - "Ich bin sechzehn.".

「年はいくつ？」

added by CHNO, 6 de abril de 2012
➜ #1285355"Wie alt bist du?" - "Ich bin sechzehn."

linked by CHNO, 6 de abril de 2012
➜ #1518078

linked by CHNO, 6 de abril de 2012
「年はいくつ？」「16歳です。」

edited by CK, 12 de decembro de 2012
➜ #1518078

unlinked by CK, 12 de decembro de 2012
➜ #2609555

linked by WestofEden, 21 de xullo de 2013
➜ #758863"How old are you?" "I'm 16 years old."

linked by CK, 13 de novembro de 2013
➜ #418642"How old are you?" "I'm sixteen."

linked by CK, 13 de novembro de 2013
➜ #3198603”Minkä ikäinen olet?” ”Olen kuusitoistavuotias.”

linked by Silja, 24 de abril de 2014
➜ #3198604”Kuinka vanha olet?” ”Kuusitoista vuotta.”

linked by Silja, 24 de abril de 2014
➜ #5029617"Umurmu berapa?" "16 tahun."

linked by Bilmanda, 1 de abril de 2016
➜ #761483« Quel âge as-tu ? » « J'ai seize ans. »

linked by Aiji, 9 de novembro de 2016
➜ #1749018

linked by Aiji, 9 de novembro de 2016
「年はいくつ？」「16歳です」

edited by small_snow, 14 de maio de 2021