menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº1769895

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

 Horus Horus 20 de xaneiro de 2015 02:05:48 UTC do 20 de xaneiro de 2015 flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2941588

Metadata

close

Etiquetas

SVC 5 syllables past simple List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #1451491היה קשה מאד..

It was very hard.

added by kate15, 12 de agosto de 2012
➜ #1451491היה קשה מאד.

linked by kate15, 12 de agosto de 2012
➜ #1769997Yella yewɛeṛ aṭas.

linked by Amastan, 12 de agosto de 2012
➜ #1770061Çok zordu.

linked by an unknown member, 12 de agosto de 2012
➜ #2159092Es war sehr schwer.

linked by Manfredo, 22 de xaneiro de 2013
➜ #2159093Es war sehr schwierig.

linked by Manfredo, 22 de xaneiro de 2013
➜ #2423994Foi muito difícil.

linked by MarlonX19, 8 de maio de 2013
➜ #2941588

linked by CK, 6 de outubro de 2014
➜ #2941587È stata durissima.

linked by Horus, 20 de xaneiro de 2015
➜ #2941589È stato durissimo.

linked by Horus, 20 de xaneiro de 2015
➜ #2941590È stato molto duro.

linked by Horus, 20 de xaneiro de 2015
➜ #2941591È stata molto dura.

linked by Horus, 20 de xaneiro de 2015
➜ #4714566

linked by marafon, 20 de novembro de 2015
➜ #4714566

unlinked by Horus, 20 de novembro de 2015
➜ #2055759Это было очень трудно.

linked by Horus, 20 de novembro de 2015
➜ #4714540Беше много трудно.

linked by korobo4ka, 21 de novembro de 2015
➜ #7107431Це було дуже складно.

linked by deniko, 31 de agosto de 2018
➜ #7107432Він був дуже твердий.

linked by deniko, 31 de agosto de 2018
➜ #7107433Вона була дуже тверда.

linked by deniko, 31 de agosto de 2018
➜ #7107434Воно було дуже тверде.

linked by deniko, 31 de agosto de 2018
➜ #2658637Це було вельми важко.

linked by deniko, 4 de setembro de 2018
➜ #11914762Он был очень трудный.

linked by marafon, 7 de xullo de 2023
➜ #11914763Она была очень трудная.

linked by marafon, 7 de xullo de 2023
➜ #11914764Оно было очень трудное.

linked by marafon, 7 de xullo de 2023
➜ #11914765Он был очень твёрдый.

linked by marafon, 7 de xullo de 2023
➜ #11914766Она была очень твёрдая.

linked by marafon, 7 de xullo de 2023
➜ #11914767Оно было очень твёрдое.

linked by marafon, 7 de xullo de 2023