menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº247617

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

9 syllables Tanaka Corpus
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Our teacher looks young for her age.

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #166885私たちの先生は年の割には若く見える。

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #791305Notre professeur paraît jeune pour son âge.

linked by fucongcong, 13 de marzo de 2011
➜ #1634160Unsere Lehrerin sieht jung für ihr Alter aus.

linked by Espi, 18 de xuño de 2012
➜ #1676245Öğretmenimiz yaşına göre genç görünüyor.

linked by duran, 8 de xullo de 2012
➜ #2101833Nuestra profesora se ve joven para su edad.

linked by marcelostockle, 24 de decembro de 2012
➜ #3073887Naše učitelka vypadá na svůj věk mladě.

linked by nueby, 3 de marzo de 2014
➜ #4842945Vår lärare ser ung ut för sin ålder.

linked by Nour, 19 de xaneiro de 2016
➜ #6039322La nostra insegnante sembra giovane per la sua età.

linked by Guybrush88, 26 de abril de 2017
➜ #10368339Наш преподаватель выглядит молодо для своего возраста.

linked by marafon, 17 de outubro de 2021
➜ #10368339Наш преподаватель выглядит молодо для своего возраста.

unlinked by marafon, 17 de outubro de 2021
➜ #10368344Наша преподавательница выглядит молодо для своего возраста.

linked by marafon, 17 de outubro de 2021
➜ #10368346Наша учительница выглядит молодо для своего возраста.

linked by marafon, 17 de outubro de 2021