menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº262914

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

We saw nothing strange.

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #151642私達は何も変わったものは見なかった。

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #1131941Ne vesèm pas arren d'estranh.

linked by Batko, 27 de setembro de 2011
➜ #1274527Tuhaf bir şey görmedik.

linked by duran, 2 de decembro de 2011
➜ #1328940Nous ne vîmes rien d'étrange.

linked by sacredceltic, 29 de decembro de 2011
➜ #1328941Nous n'avons rien vu d'étrange.

linked by sacredceltic, 29 de decembro de 2011
➜ #1706592Мы не увидели ничего необычного.

linked by marafon, 18 de xullo de 2012
➜ #1809823לא ראינו שום דבר מוזר.

linked by MrShoval, 31 de agosto de 2012
➜ #1899837Ni vidis nenion strangan.

linked by Pfirsichbaeumchen, 4 de xaneiro de 2013
➜ #2121314Wir haben nichts Ungewöhnliches gesehen.

linked by Pfirsichbaeumchen, 4 de xaneiro de 2013
➜ #2170565No vimos nada extraño.

linked by marcelostockle, 27 de xaneiro de 2013
➜ #2223362vay' Huj wIleghbe'.

linked by Vortarulo, 14 de febreiro de 2013
➜ #2293426आम्हाला काही विचित्र दिसलं नाही.

linked by sabretou, 9 de marzo de 2013
➜ #2975739Nie widzieliśmy nic dziwnego.

linked by jeedrek, 10 de xaneiro de 2014
➜ #2975741Nevideli sme nič divného.

linked by jeedrek, 10 de xaneiro de 2014
➜ #2975742Neviděli jsme nic divného.

linked by jeedrek, 10 de xaneiro de 2014
➜ #2975743Vi såg inget konstigt.

linked by jeedrek, 10 de xaneiro de 2014
➜ #4119935Biz qəribə heç nə görmədik.

linked by vertigo93, 27 de abril de 2015
➜ #5050776Emme nähneet mitään outoa.

linked by Orava, 8 de abril de 2016
➜ #6071295Non abbiamo visto nulla di strano.

linked by Guybrush88, 11 de maio de 2017
➜ #6071296Non abbiamo visto niente di strano.

linked by Guybrush88, 11 de maio de 2017
➜ #3946957Ми не побачили нічого дивного.

linked by deniko, 15 de decembro de 2017
➜ #7101162Semmi különöset nem láttunk.

linked by H_Liliom, 29 de agosto de 2018
➜ #8688343Nós não vimos nada estranho.

linked by arademaker, 17 de abril de 2020
➜ #8945687আমি কিবা আচৰিত দেখা পাইছোঁ।

linked by Mohsin_Ali, 28 de xullo de 2020
➜ #8945689আমি কিবা আচৰিত দেখা পালোঁ।

linked by Mohsin_Ali, 28 de xullo de 2020
➜ #8945690আমি কিবা আচৰিত দেখিলোঁ।

linked by Mohsin_Ali, 28 de xullo de 2020
➜ #8945691আমি কিবা আচৰিত দেখিছোঁ।

linked by Mohsin_Ali, 28 de xullo de 2020