menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº3658020

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 15 de marzo de 2019 12:54:38 UTC do 15 de marzo de 2019 flag Report link Permalink

I think this should be two sentences:

→ Trust me. I'm a doctor.

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence is original and was not derived from translation.

Trust me, I'm a doctor.

added by Nero, 26 de novembro de 2014
➜ #3658022Zaufaj mi, jestem lekarzem.

linked by Nero, 26 de novembro de 2014
➜ #3658026Vertrau mir! Ich bin Arzt.

linked by Nero, 26 de novembro de 2014
➜ #3658242Confie em mim, eu sou médico.

linked by ajdavidl, 26 de novembro de 2014
➜ #3665574Stol på meg, jeg er lege.

linked by Nero, 30 de novembro de 2014
➜ #3668179Поверь мне, я врач.

linked by odexed, 1 de decembro de 2014
➜ #5074746Bana güven, ben bir doktorum.

linked by duran, 20 de abril de 2016
Trust me. I'm a doctor.

edited by CK, 1 de abril de 2020
➜ #8652116Vertrauen Sie mir! Ich bin Arzt.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2 de abril de 2020
➜ #8652117Vertraut mir! Ich bin Arzt.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2 de abril de 2020
➜ #8652275Vi fidu min! Mi estas kuracisto.

linked by PaulP, 4 de abril de 2020
➜ #8657006Stol på mig! Jeg er læge.

linked by danepo, 4 de abril de 2020
➜ #10033705Vertrauen Sie mir! Ich bin Ärztin.

linked by wolfgangth, 14 de maio de 2021
➜ #10083814Bízzon bennem! Orvos vagyok.

linked by maaster, 4 de xuño de 2021
➜ #10083815Bízzanak bennem! Orvos vagyok.

linked by maaster, 4 de xuño de 2021
➜ #10226877Věř mi, jsem lékař.

linked by aldar, 8 de agosto de 2021
➜ #10226881Доверьтесь мне. Я врач.

linked by marafon, 8 de agosto de 2021
➜ #10226882Доверься мне. Я врач.

linked by marafon, 8 de agosto de 2021