Oni neniam estas tro maljuna por lerni. - esperanto example sentence - Tatoeba

language

Loo kasutaja

Logi sisse

language Eesti

menu

Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

{{vm.sentence.furigana.info_message}}

{{vm.sentence.text}}

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Kopeeri lause

info

Mine lause lehele.

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Tõlked

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Kopeeri lause

info

Mine lause lehele.

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Tõlgete tõlked

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Kopeeri lause

info

Mine lause lehele.

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

{{vm.expandableIcon}}

{{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Hetkel ei ole kommentaare

Tags

View all tags

Nimekirjad

Translated by Tatoebans ✨

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

kasutajalt {{audio.author}} Unknown author

Litsents: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Logid

This sentence was initially added as a translation of sentence #541786Man ist nie zu alt zum Lernen..

Oni neniam estas tro maljuna por lerni.

lisatud kasutaja esocom poolt, 11. oktoober 2010

➜ #541786Man ist nie zu alt zum Lernen.

ühendatud kasutaja esocom poolt, 11. oktoober 2010

➜ #703991Men is nooit te oud om te leren.

ühendatud kasutaja martinod poolt, 8. jaanuar 2011

➜ #346265Nunca se es demasiado viejo para aprender.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #394354Учиться никогда не поздно.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #2061It is never too late to learn.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #431653Neniam estas tro malfrue por lerni.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #359019Personne n'est trop vieux pour apprendre.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #852Es ist nie zu spät zum Lernen.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #341240Man ist niemals zu alt zum Lernen.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #369138Niemand ist zu alt zum Lernen.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #21647You're never too old to learn.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #21648One is never too old to learn.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #21650No one is too old to learn.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #36702No man is so old he cannot learn.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #541067Nobody is too old to learn.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #913631It's never too late to learn.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #1454620You will never be too old to learn.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #282168No one is so old but he can learn.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #528602Neniam oni estas tro maljuna por lerni.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #588258Neniu estas tro aĝa por lerni.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #599949Oni neniam estas tro aĝa por lerni.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #693287Neniu estas tiel maljuna, ke li ne povas lerni.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #1227136Lerni neniam estas malfrue.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #3867Il n'est jamais trop tard pour apprendre.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #429394On n'est jamais trop vieux pour apprendre.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #457545On est jamais trop vieux pour apprendre.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #810831On apprend à tout âge.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #4205Mieux vaut tard que jamais.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #1232286Tu n'es pas trop vieux pour apprendre.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #937043Nikada nije kasno za učenje.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #482336Það er aldrei of seint að læra.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #696357Ingen er for gammel til at lære.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #1298973Nessuno è troppo anziano per imparare.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #529466Non si è mai troppo vecchi per imparare.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #1298972Nessuno è troppo vecchio per imparare.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #374579Non è mai troppo tardi per imparare.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #808035Een is nienich to oold to Lehren.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #1077904Nüms is to oold to ’n Lehren.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #394649Het is nooit te laat om te leren.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #549285Niemand is te oud om te leren.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 25. veebruar 2012

➜ #1472588Estas neniam tro malfrue por lerni.

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 7. märts 2012

➜ #1760027Di-kailanman napakatanda para mag-aral.

ühendatud kasutaja nonong poolt, 8. august 2012

➜ #683714Je bent nooit te oud om te leren.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 2. oktoober 2015

➜ #9735191Man ist zum Lernen nie zu alt.

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 7. veebruar 2021

➜ #696357Ingen er for gammel til at lære.

unlinked by danepo, 15. mai 2022

➜ #10001172Man er aldrig for gammel til at lære.

ühendatud kasutaja danepo poolt, 15. mai 2022

➜ #1227136Lerni neniam estas malfrue.

unlinked by PaulP, 1. oktoober 2023

➜ #4205Mieux vaut tard que jamais.

unlinked by marafon, 5. veebruar 2024

➜ #588258Neniu estas tro aĝa por lerni.

unlinked by PaulP, 26. oktoober 2024

language Eesti

Vajad abi?

Arendajad

Tatoeba kohta

Meie andmed on avaldatud mitmete Creative Commons tüüpi litsentside all.Lisateave
Kui teile meeldib see sait, kaaluge annetamist.