menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #7832

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 164100私のめがねを持ってきて。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 250410Bring me my glasses.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
apportez moi mes lunettes.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
Apportez-moi mes lunettes.

yessuffeɣ-it-id TRANG, 20 Duǧembeṛ 2009
➜ # 358364Bringen Sie mir meine Brille.

icudd-itt MUIRIEL, 7 Fuṛar 2010
➜ # 358365Bringt mir meine Brille.

icudd-itt MUIRIEL, 7 Fuṛar 2010
➜ # 429128把我的眼镜拿给我。

icudd-itt fucongcong, 18 Yulyu 2010
➜ # 480514Alportu al mi miajn okulvitrojn.

icudd-itt GrizaLeono, 26 Ɣuct 2010
➜ # 684380תביא לי את המשקפיים שלי.

icudd-itt Eldad, 24 Duǧembeṛ 2010
➜ # 684381תביאי לי את המשקפיים שלי.

icudd-itt Eldad, 24 Duǧembeṛ 2010
➜ # 723382Tráigame mis gafas.

icudd-itt Shishir, 23 Yennayer 2011
➜ # 723383Traedme las gafas.

icudd-itt Shishir, 23 Yennayer 2011
➜ # 5151042Принесіть мені мої окуляри.

icudd-itt deniko, 19 Mayyu 2016
➜ # 5379525Φέρτε μου τα γυαλιά μου.

icudd-itt user73060, 28 Ɣuct 2016
➜ # 5529093Принесите мне мои очки.

icudd-itt marafon, 18 Tubeṛ 2016
➜ # 7529388Awi-iyi-d tismaqalin-inu.

icudd-itt Inal, 26 Nunembeṛ 2018
➜ # 447932Alportu miajn okulvitrojn.

icudd-itt PaulP, 12 Yennayer 2019