menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #453795

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #430755Ĉu vi eble havas bieron eksterlandan?.

Do you have a foreign beer?

added by saasmath, 6 აგვისტო, 2010
➜ #430755Ĉu vi eble havas bieron eksterlandan?

linked by saasmath, 6 აგვისტო, 2010
➜ #453797Auriez-vous une bière étrangère ?

linked by manuk7, 6 აგვისტო, 2010
➜ #739691HIq nov Daghaj'a'?

linked by Vortarulo, 3 თებერვალი, 2011
➜ #2209941Ar turite užsienietiško alaus?

linked by Nezinia, 10 თებერვალი, 2013
➜ #2439931Hai una birra straniera?

linked by Guybrush88, 18 მაისი, 2013
➜ #2439932Ha una birra straniera?

linked by Guybrush88, 18 მაისი, 2013
➜ #409659Avete una birra straniera?

linked by Guybrush88, 18 მაისი, 2013
➜ #3038060तुमच्याकडे विदेशी बीअर आहे का?

linked by sabretou, 9 თებერვალი, 2014
➜ #5314906Yabancı bir biran var mı?

linked by deyta, 2 აგვისტო, 2016
➜ #5318904У вас есть какое-нибудь импортное пиво?

linked by Selena777, 5 აგვისტო, 2016