menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #4823631

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 2151403Jūs matote skirtumą?.

Do you see the difference?

yerna-t whitefishglobal, 10 Yennayer 2016
➜ # 2151403Jūs matote skirtumą?

icudd-itt whitefishglobal, 10 Yennayer 2016
➜ # 4823703sina lukin ala lukin e ante?

icudd-itt carlosalberto, 10 Yennayer 2016
➜ # 4823705sina lukin e ante anu seme?

icudd-itt carlosalberto, 10 Yennayer 2016
➜ # 4823707Você enxerga a diferença?

icudd-itt carlosalberto, 10 Yennayer 2016
➜ # 4823709

icudd-itt carlosalberto, 10 Yennayer 2016
➜ # 4823709

yekkes-as acuddu Horus, 10 Yennayer 2016
➜ # 1265319Ĉu vi vidas la diferencon?

icudd-itt Horus, 10 Yennayer 2016
➜ # 4824671Vês a diferença?

icudd-itt Sistemas, 11 Yennayer 2016
➜ # 4825394

icudd-itt fekundulo, 11 Yennayer 2016
➜ # 4825395את רואה את ההבדל?

icudd-itt fekundulo, 11 Yennayer 2016
➜ # 4825396אתם רואים את ההבדל?

icudd-itt fekundulo, 11 Yennayer 2016
➜ # 4825394

yekkes-as acuddu Horus, 11 Yennayer 2016
➜ # 1445315אתה רואה את ההבדל?

icudd-itt Horus, 11 Yennayer 2016
➜ # 4851554Farkı görüyor musun?

icudd-itt duran, 23 Yennayer 2016
➜ # 4851635

icudd-itt bandeirante, 23 Yennayer 2016
➜ # 4851635

yekkes-as acuddu Horus, 23 Yennayer 2016
➜ # 4002253Látod a különbséget?

icudd-itt Horus, 23 Yennayer 2016
➜ # 5760751Ви бачите різницю?

icudd-itt deniko, 11 Yennayer 2017
➜ # 5760752Ти бачиш різницю?

icudd-itt deniko, 11 Yennayer 2017
➜ # 5882573Vedi la differenza?

icudd-itt Guybrush88, 19 Fuṛar 2017
➜ # 5882574Tu vedi la differenza?

icudd-itt Guybrush88, 19 Fuṛar 2017
➜ # 5882575Vede la differenza?

icudd-itt Guybrush88, 19 Fuṛar 2017
➜ # 5882577Lei vede la differenza?

icudd-itt Guybrush88, 19 Fuṛar 2017
➜ # 5882578Vedete la differenza?

icudd-itt Guybrush88, 19 Fuṛar 2017
➜ # 5882580Voi vedete la differenza?

icudd-itt Guybrush88, 19 Fuṛar 2017
➜ # 7093565Видишь разницу?

icudd-itt marafon, 26 Ɣuct 2018
➜ # 7093567Видите разницу?

icudd-itt marafon, 26 Ɣuct 2018
➜ # 2047892Вы видите разницу?

icudd-itt marafon, 26 Ɣuct 2018
➜ # 8153045Twalad amgerrad?

icudd-itt Amastan, 31 Ɣuct 2019
➜ # 8153046Twalam amgerrad?

icudd-itt Amastan, 31 Ɣuct 2019
➜ # 8153047Twalamt amgerrad?

icudd-itt Amastan, 31 Ɣuct 2019
➜ # 8152740Iban-ak-d umgerrad?

icudd-itt Amastan, 31 Ɣuct 2019
➜ # 8152741Iban-am-d umgerrad?

icudd-itt Amastan, 31 Ɣuct 2019
➜ # 8152742Iban-awen-d umgerrad?

icudd-itt Amastan, 31 Ɣuct 2019
➜ # 8152743Iban-awent-d umgerrad?

icudd-itt Amastan, 31 Ɣuct 2019
➜ # 1268431¿Ves la diferencia?

icudd-itt DJ_Saidez, 25 Duǧembeṛ 2020
➜ # 1268428¿Ven la diferencia?

icudd-itt shekitten, 5 Yennayer 2021
➜ # 9685520Zie je het verschil?

icudd-itt MarijnKp, 24 Yennayer 2021
➜ # 1350853Sehen Sie den Unterschied?

icudd-itt sundown, 14 Ɣuct 2021
➜ # 1265327Vois-tu la différence ?

icudd-itt lbdx, 9 Yennayer 2023
➜ # 1265329Voyez-vous la différence ?

icudd-itt lbdx, 9 Yennayer 2023
➜ # 12164326Vezi diferența?

icudd-itt PaulP, 17 Nunembeṛ 2023