menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#1013930 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

American English Vocabulary 5 syllables past simple List 907
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licenc: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Eseménynapló

Ez a mondat eredetileg a #1013929Wir hatten kein Benzin mehr. számú mondat fordításaként lett hozzáadva.

We ran out of gas.

hozzáadva arcticmonkey által, 2011. július 30.
➜ #1013929Wir hatten kein Benzin mehr.

összekapcsolva arcticmonkey által, 2011. július 30.
➜ #1013937Uns ging das Benzin aus.

összekapcsolva arcticmonkey által, 2011. július 30.
➜ #1013949Nous fûmes à court d'essence.

összekapcsolva sacredceltic által, 2011. július 30.
➜ #1401789没汽油了。

összekapcsolva sirpoot által, 2012. január 29.
➜ #1401790煤气没了。

összekapcsolva sirpoot által, 2012. január 29.
➜ #1480005Gazımız bitti.

összekapcsolva duran által, 2012. március 11.
➜ #1013928We ran out of petrol.

összekapcsolva Hendel által, 2012. április 23.
➜ #1656155Uns ging der Sprit aus.

összekapcsolva Pfirsichbaeumchen által, 2012. június 30.
➜ #1656154Uns ging der Treibstoff aus.

összekapcsolva Pfirsichbaeumchen által, 2012. június 30.
➜ #3572327

összekapcsolva sharptoothed által, 2014. október 21.
➜ #3572327

leválasztva Horus által, 2015. január 20.
➜ #2756374У нас кончился бензин.

összekapcsolva Horus által, 2015. január 20.
➜ #4341253

összekapcsolva Lepotdeterre által, 2015. július 6.
➜ #4341254Ни понестана бензин.

összekapcsolva Lepotdeterre által, 2015. július 6.
➜ #4341256Ни се потроши горивото.

összekapcsolva Lepotdeterre által, 2015. július 6.
➜ #4341253

leválasztva Horus által, 2015. július 6.
➜ #4105255Ни снема бензин.

összekapcsolva Horus által, 2015. július 6.
➜ #6714657We hadden geen benzine meer.

összekapcsolva PaulP által, 2018. február 28.
➜ #7216307У нас закінчився бензин.

összekapcsolva deniko által, 2018. szeptember 26.
➜ #7216308У нас закінчилося паливо.

összekapcsolva deniko által, 2018. szeptember 26.