menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#11470908 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Eseménynapló

Ez a mondat eredeti és nem fordításból származik.

My father plays five instruments.

hozzáadva carlosalberto által, 2023. január 19.
➜ CC BY 2.0 FR

licenc carlosalberto által választva, 2023. január 19.
➜ #11470910Mia patro ludas kvin instrumentojn.

összekapcsolva carlosalberto által, 2023. január 19.
➜ #11470913Apám öt hangszeren játszik.

összekapcsolva maaster által, 2023. január 19.
➜ #11470917mama mije mi li ken kepeken e ilo musi luka.

összekapcsolva carlosalberto által, 2023. január 19.
➜ #11470919Mon père joue de cinq instruments.

összekapcsolva carlosalberto által, 2023. január 19.
➜ #11470922Mi padre toca cinco instrumentos.

összekapcsolva carlosalberto által, 2023. január 19.
➜ #11470924Mio padre suona cinque strumenti.

összekapcsolva carlosalberto által, 2023. január 19.
➜ #11470928Meu pai toca cinco instrumentos.

összekapcsolva carlosalberto által, 2023. január 19.
➜ #11470931Ο πατέρας μου παίζει πέντε όργανα.

összekapcsolva carlosalberto által, 2023. január 19.
➜ #11470932Mein Vater spielt fünf Instrumente.

összekapcsolva carlosalberto által, 2023. január 19.
➜ #11470935Mijn vader bespeelt vijf instrumenten.

összekapcsolva carlosalberto által, 2023. január 19.
➜ #11470940Мой отец играет на пяти инструментах.

összekapcsolva carlosalberto által, 2023. január 19.
➜ #11470945Mój tata gra na pięciu instrumentach.

összekapcsolva carlosalberto által, 2023. január 19.