menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#1458036 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

 patgfisher patgfisher 2015. június 10. 2015. június 10. 12:28:13 UTC link Link a hozzászóláshoz

wednesday. --> Wednesday.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4264198 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 JFMorais JFMorais 2015. június 10. 2015. június 10. 17:56:52 UTC link Link a hozzászóláshoz

Correction:

wednesday --> Wednesday.



# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4264198 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 2015. június 10. 2015. június 10. 18:00:23 UTC link Link a hozzászóláshoz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4264198

Horus Horus 2015. október 29. 2015. október 29. 1:00:33 UTC link Link a hozzászóláshoz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4652207

s0m30n3 s0m30n3 2016. március 22. 2016. március 22. 4:28:15 UTC link Link a hozzászóláshoz

Bwahaha, thanks!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4997143 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 2016. március 22. 2016. március 22. 4:30:05 UTC link Link a hozzászóláshoz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4997143

Horus Horus 2016. június 10. 2016. június 10. 20:50:19 UTC link Link a hozzászóláshoz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5205376

Metadata

close

Címkék

SVC 5 syllables present simple List 907
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

Licenc: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Eseménynapló

Ez a mondat eredetileg a #1171638Hodiaŭ estas merkredo. számú mondat fordításaként lett hozzáadva.

Today is Wednesday.

hozzáadva marcelostockle által, 2012. február 26.
➜ #1171638Hodiaŭ estas merkredo.

összekapcsolva marcelostockle által, 2012. február 26.
➜ #1458035Hoy es miércoles.

összekapcsolva marcelostockle által, 2012. február 26.
➜ #1458037今日は水曜日です。

összekapcsolva marcelostockle által, 2012. február 26.
➜ #1459707היום יום רביעי.

összekapcsolva Eldad által, 2012. február 27.
➜ #1478381Vandaag is het woensdag.

összekapcsolva Citrine által, 2012. március 10.
➜ #1491883Bugün Çarşambadır.

összekapcsolva duran által, 2012. március 18.
➜ #2733611Tänään on keskiviikko.

összekapcsolva Silja által, 2013. szeptember 11.
➜ #3219136Aujourd'hui on est mercredi.

összekapcsolva Dreamk33 által, 2014. április 30.
➜ #2484149Сегодня среда.

összekapcsolva marafon által, 2014. április 30.
➜ #3220834ghItlhjaj 'oH jajvam'e'.

összekapcsolva loghaD által, 2014. május 1.
➜ #3345999Maanta waa arbaco.

összekapcsolva biber által, 2014. június 27.
➜ #3624098आज बुधवार है।

összekapcsolva sabretou által, 2014. november 11.
➜ #4264242Oggi è mercoledì.

összekapcsolva Horus által, 2015. június 10.
➜ #4352597Денес е среда.

összekapcsolva Lepotdeterre által, 2015. július 9.
➜ #4378558Hoje é quarta-feira.

összekapcsolva Ricardo14 által, 2015. július 16.
➜ #4449152Dzisiaj jest środa.

összekapcsolva mraz által, 2015. augusztus 13.
➜ #4449151Dziś jest środa.

összekapcsolva mraz által, 2015. augusztus 13.
➜ #4603326Ma szerda van.

összekapcsolva juliusbear által, 2015. október 12.
➜ #4652205Himak nittak ʋt iklʋnna.

összekapcsolva Horus által, 2015. október 29.
➜ #4773197Inniu an Chéadaoin.

összekapcsolva Choctaw_Irish által, 2015. december 17.
➜ #4980753Het is vandaag woensdag.

összekapcsolva PaulP által, 2016. március 16.
➜ #4980762今天是星期三。

összekapcsolva Horus által, 2016. március 22.
➜ #4997250Dneska je středa.

összekapcsolva Horus által, 2016. március 22.
➜ #5205352dy'Mergher yw hedhyw.

összekapcsolva Horus által, 2016. június 10.
➜ #5500102Aujourd'hui c'est mercredi.

összekapcsolva Adelpa által, 2016. október 7.
➜ #5500104Aujourd'hui, c'est mercredi.

összekapcsolva Adelpa által, 2016. október 7.
➜ #5548497اليوم هو الأربعاء

összekapcsolva WaelAlwasel által, 2016. október 25.
➜ #5500137Σήμερα είναι Τετάρτη.

összekapcsolva user73060 által, 2016. november 24.
➜ #5741600Imruj Çoşānbəye.

összekapcsolva vo_gne által, 2017. január 6.
➜ #5871011Паян юн кун.

összekapcsolva astru által, 2017. február 16.
➜ #6292457Сьогодні середа.

összekapcsolva deniko által, 2017. szeptember 6.
➜ #6573927आज बुधवार आहे.

összekapcsolva sabretou által, 2017. december 27.
➜ #7356534Ass-a d laṛebɛa.

összekapcsolva Amazigh_Bedar által, 2018. október 28.
➜ #7349648Uyu munsi ni ku wa gatatu.

összekapcsolva driini által, 2019. január 18.
➜ #8300702Îro çarşem e.

összekapcsolva Adelpa által, 2019. november 3.
➜ #9932776Dźensa je srjeda.

összekapcsolva Dominika7 által, 2021. április 2.
➜ #9932772Dnes je streda.

összekapcsolva Dominika7 által, 2021. április 2.
➜ #9932773Dneska je streda.

összekapcsolva Dominika7 által, 2021. április 2.
➜ #2199005Heute ist Mittwoch.

összekapcsolva wolfgangth által, 2021. április 19.
➜ #7833541Heit is Mittwoch.

összekapcsolva piterkeo által, 2021. október 11.
➜ #10644179انهارده الأربع.

összekapcsolva ANANASA által, 2022. január 26.
➜ #8328451Ancheu o l'é mäcordì.

összekapcsolva JeanM által, 2022. június 23.
➜ #11273151ᱛᱮᱦᱮᱸᱧ ᱫᱚ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

összekapcsolva PrasantaHembram által, 2022. november 28.
➜ #11730361Туннэ вирнунал.

összekapcsolva Wezel által, 2023. május 2.
➜ #11745415Danes je sreda.

összekapcsolva Adelpa által, 2023. május 7.
➜ #12137240הײַנט איז מיטוואָך.

összekapcsolva shekitten által, 2023. október 30.
➜ #5500139Szerda van ma.

összekapcsolva maaster által, 2023. november 26.
➜ #12285064ni li tenpo suno nanpa tu wan pi tenpo esun.

összekapcsolva rul által, 2024. január 25.
➜ #12299097Täna on kolmapäev.

összekapcsolva mhr által, 2024. február 3.
➜ #12363991ni li tenpo suno nanpa tu tu pi tenpo esun.

összekapcsolva rul által, 2024. március 9.
➜ #12446595Tänäpään ono sereta.

összekapcsolva Thadh által, 2024. május 7.
➜ #12775407Hari ini hari Rabu.

összekapcsolva HAGNi által, 2024. október 10.
➜ #12771470Днес е сряда.

összekapcsolva Dominika7 által, 2024. október 11.