menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#770402 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

2nd Person 6 syllables less than 8 words present perfect List 907
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

Licenc: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Eseménynapló

Ez a mondat eredeti és nem fordításból származik.

Have you ever done it?

hozzáadva marloncori által, 2011. február 26.
➜ #784311Hast du es jemals gemacht?

összekapcsolva Chris által, 2011. március 8.
➜ #913804Você já fez isso alguma vez?

összekapcsolva alexmarcelo által, 2011. május 29.
➜ #1404406你做过没？

összekapcsolva sirpoot által, 2012. január 31.
➜ #1484727やったことあるの？

összekapcsolva marshmallowcat által, 2012. március 13.
➜ #867037¿Lo has hecho alguna vez?

összekapcsolva Shishir által, 2012. május 6.
➜ #2114689Onu hiç yaptın mı?

összekapcsolva duran által, 2012. december 31.
➜ #3344711Ты когда-нибудь делал это?

összekapcsolva odexed által, 2014. június 27.
➜ #4400213Си го правел ли некогаш тоа?

összekapcsolva Lepotdeterre által, 2015. július 23.
➜ #4948458Vocês já fizeram isso alguma vez?

összekapcsolva Ricardo14 által, 2016. március 2.
➜ #4950108tenpo pini la sina pali ala pali e ona?

összekapcsolva carlosalberto által, 2016. március 2.
➜ #4950113tenpo pini la sina pali e ona anu seme?

összekapcsolva carlosalberto által, 2016. március 2.
➜ #4950114sina pali ala pali e ona lon tenpo pini?

összekapcsolva carlosalberto által, 2016. március 2.
➜ #4950115sina pali e ona lon tenpo pini anu seme?

összekapcsolva carlosalberto által, 2016. március 2.
➜ #4950116Ĉu vi iam ĝin faris?

összekapcsolva carlosalberto által, 2016. március 2.
➜ #6936103Oletko koskaan tehnyt sitä?

összekapcsolva Orava által, 2018. június 9.
➜ #9976213Ho has fet mai?

összekapcsolva txellgb által, 2021. április 21.
➜ #9976214Ho has fet algun cop?

összekapcsolva txellgb által, 2021. április 21.