menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#786626 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

 FeuDRenais FeuDRenais 2011. március 9. 2011. március 9. 23:12:30 UTC link Link a hozzászóláshoz

interlink: russian-english-mandarin-french

Metadata

close

Címkék

Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Eseménynapló

Ez a mondat eredetileg a #786624C'est de la merde ! számú mondat fordításaként lett hozzáadva.

That's shit!

hozzáadva FeuDRenais által, 2011. március 9.
➜ #786624C'est de la merde !

összekapcsolva FeuDRenais által, 2011. március 9.
➜ #786629Это бред!

összekapcsolva Shishir által, 2011. március 9.
➜ #786636胡扯!

összekapcsolva Shishir által, 2011. március 9.
➜ #790516C'est des conneries !

összekapcsolva U2FS által, 2011. április 22.
➜ #1295729È merda!

összekapcsolva Guybrush88 által, 2011. december 12.
➜ #1295730Quella è merda!

összekapcsolva Guybrush88 által, 2011. december 12.
➜ #1851295זה מחורבן.

összekapcsolva fekundulo által, 2012. szeptember 19.
➜ #1944326Это чушь собачья!

összekapcsolva Yanka által, 2012. október 22.
➜ #4661980Takki dayta!

összekapcsolva saluyot által, 2015. november 1.
➜ #6713294Illo es merda!

összekapcsolva shekitten által, 2018. február 26.
➜ #787014Tio estas aĉaĵo!

összekapcsolva shekitten által, 2018. február 26.
➜ #787018Tio estas fekaĵo!

összekapcsolva shekitten által, 2018. február 26.
➜ #1768154Das ist Mist!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. október 18.
➜ #12294811সেইটো বাল হয়!

összekapcsolva Mohsin_Ali által, 2024. január 31.