menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#887236 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

6 syllables past simple List 907
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licenc: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Eseménynapló

Ez a mondat eredeti és nem fordításból származik.

She invited him in.

hozzáadva CK által, 2011. május 12.
➜ #1259238Onu içeri davet etti

összekapcsolva duran által, 2011. november 24.
➜ #1330758Ella le invitó a entrar.

összekapcsolva Shishir által, 2011. december 30.
➜ #1342024Sie lud ihn ein.

összekapcsolva arcticmonkey által, 2012. január 6.
➜ #1342025Sie hat ihn eingeladen.

összekapcsolva arcticmonkey által, 2012. január 6.
➜ #1342029Elle l'a invité à entrer.

összekapcsolva Nero által, 2012. január 6.
➜ #1410391Elle l'invita à entrer.

összekapcsolva sacredceltic által, 2012. február 2.
➜ #1452329彼女は中に入るよう誘った。

összekapcsolva bunbuku által, 2012. február 24.
➜ #1644153היא הזמינה אותו להיכנס.

összekapcsolva MrShoval által, 2012. június 24.
➜ #1342024Sie lud ihn ein.

leválasztva Pfirsichbaeumchen által, 2014. június 17.
➜ #1342025Sie hat ihn eingeladen.

leválasztva Pfirsichbaeumchen által, 2014. június 17.
➜ #3320749Sie bat ihn herein.

összekapcsolva Pfirsichbaeumchen által, 2014. június 17.
➜ #3654975Она пригласила его войти.

összekapcsolva sharptoothed által, 2014. november 24.
➜ #4349313Таа го покани да влезе.

összekapcsolva Lepotdeterre által, 2015. július 8.
➜ #5574340Она пригласила его внутрь.

összekapcsolva marafon által, 2016. november 3.
➜ #1410828Ela o convidou para entrar.

összekapcsolva Ricardo14 által, 2017. március 12.
➜ #3325941Elle lui demanda de bien vouloir entrer.

összekapcsolva PaulP által, 2018. február 12.
➜ #7427211Вона запросила його ввійти.

összekapcsolva deniko által, 2018. november 7.
➜ #9998129Pozvala ho dál.

összekapcsolva aldar által, 2021. április 30.
➜ #10630711Behívta őt.

összekapcsolva kiseva33 által, 2022. január 19.
➜ #10874348Zaprosiła go do środka.

összekapcsolva polski_ren által, 2022. május 30.