Adataink különféle Creative Commons licencek alatt jelennek meg.További információ
Ha szereted ezt a tartalmat, kérünk, fontold meg az adományozást.
@Amastan:
Hat-an ihi rniɣ taɣect-iw deg 6 tefyirin. Sqedceɣ Audacity, maca bedduɣ ttissineɣ daɣen Shtooka. Wa dɣa yelha aṭas, imi yessazzal iqeddicen yerna yessishil-iten.
Yaḥḥu ! Ur nettɛeṭṭil ara ad d-nali.
(I succeeded to add 6 audio-sentences with Audacity. But, currently I'm trying to master the use of Shtooka as it is the best I have ever known. Thanks to CK who suggested it to me and guided me with his precious instructions.)
Tanemmirt. Afug igerrzen. Aql-iyi-n ad k-qeḍɛeɣ, ma yeɣs Yuc.
Apart from CK’s English language instructions (he’s the person who knows best how audio works whithin Tatoeba), you may also check this Spanish manual [ https://mega.nz/#F!9cEixIAL!A5Al-5OWAzB_VTh0fBl0Ig ] I prepared some time ago.
It features a lot of graphics with the various options at Shtooka, which may be of further help to you.
Besides, if you’re in the mood, thru this link you can also access the original files I provided to enable you to adapt and translate the manual into your native language. This way, you could facilitate more audio contributions from other native speakers in your language.