menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1017034

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #1017028Hodiaŭ estas pli da nuboj ol hieraŭ..

Aujourd'hui, il y a davantage de nuages qu'hier.

addite per sacredceltic, 1 de augusto 2011
➜ #1017028Hodiaŭ estas pli da nuboj ol hieraŭ.

ligate per sacredceltic, 1 de augusto 2011
➜ #579741There are more clouds today than yesterday.

ligate per sacredceltic, 1 de augusto 2011
➜ #741477Heute ist es stärker bewölkt als gestern.

ligate per MUIRIEL, 2 de augusto 2011
➜ #380973Сегодня больше облаков, чем вчера.

ligate per marafon, 7 de octobre 2014
➜ #514647Estas pli da nuboj hodiaŭ ol hieraŭ.

ligate per PaulP, 18 de novembre 2014
➜ #801566Er zijn vandaag meer wolken dan gisteren.

ligate per PaulP, 12 de novembre 2015
➜ #7792176Assa i d asigna ɣef yiḍelli.

ligate per samir_t, 28 de februario 2019
➜ #7792177Assa i tella tagut ɣef yiḍelli.

ligate per samir_t, 28 de februario 2019
➜ #580165Hoy hay más nubes que ayer.

ligate per samir_t, 7 de martio 2022
➜ #10982629Dnes je víc mraků než včera.

ligate per mfranc, 12 de julio 2022