menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 175038

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #8742Comment vas-tu ?

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #239429Are you doing fine?

ligate per un membro incognite, data incognite
元気ですか。

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #466915

ligate per Namikaze, 18 de augusto 2010
➜ #239429Are you doing fine?

disligate per blay_paul, 1 de septembre 2010
➜ #38926How are you doing?

ligate per blay_paul, 2 de septembre 2010
➜ #598052Hogy van?

ligate per szaby78, 2 de novembre 2010
➜ #1142895Ești bine?

ligate per ijikure, 2 de octobre 2011
➜ #1142896Merg bine lucrurile?

ligate per ijikure, 2 de octobre 2011
➜ #1849719How're you doing?

ligate per CK, 18 de septembre 2012
➜ #358124Wie geht es dir?

ligate per Pfirsichbaeumchen, 20 de februario 2013
➜ #365986Apa kabar?

ligate per Bilmanda, 16 de augusto 2015
➜ #400939Bagaimana kabar Anda?

ligate per Bilmanda, 16 de augusto 2015
➜ #239429Are you doing fine?

ligate per CK, 4 de septembre 2015
➜ #373320How are you?

ligate per CK, 25 de septembre 2015
➜ #14970Ça va ?

ligate per Aiji, 12 de octobre 2017
➜ #9831842Ako sa máte?

ligate per Dominika7, 8 de martio 2021
➜ #10057026e-iwanke ya?

ligate per Silja, 23 de maio 2021
➜ #10663803안녕하세요?

ligate per DJ_Saidez, 7 de februario 2022
➜ #12479967ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?

ligate per Lumi, 28 de maio 2024