menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1996954

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 PaulP PaulP 15 de maio 2016 15 de maio 2016 a 09:38:45 UTC flag Report link Permaligamine

favorata -> preferata, plej ŝatata

Oni povas favori unu homon kompare al alia, sed favori koloron laŭ mi ne havas sencon.

Horus Horus 15 de maio 2016 15 de maio 2016 a 17:00:07 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4736338

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #906731What's your favorite color?.

Kio estas via favorata koloro?

addite per danepo, 11 de novembre 2012
➜ #906731What's your favorite color?

ligate per danepo, 11 de novembre 2012
Kiu estas via favorata koloro?

modificate per danepo, 11 de novembre 2012
➜ #1996953Hvad er din yndlingsfarve?

ligate per danepo, 11 de novembre 2012
➜ #1696099Was ist deine Lieblingsfarbe?

ligate per danepo, 11 de novembre 2012
➜ #2794594What is your favourite colour?

ligate per danepo, 9 de novembre 2014
➜ #2758618

ligate per danepo, 9 de novembre 2014
➜ #3616597

ligate per danepo, 9 de novembre 2014
➜ #3621724Mikä sinun lempivärisi on?

ligate per Silja, 10 de novembre 2014
➜ #3322639Mi a kedvenc színed?

ligate per mraz, 19 de decembre 2014
➜ #2239588What is your favorite color?

ligate per danepo, 18 de augusto 2015
➜ #3532393Wat is jouw favoriete kleur?

ligate per PaulP, 30 de novembre 2015
Kiu estas via preferata koloro?

modificate per danepo, 15 de maio 2016
➜ #2358315Quelle est ta couleur préférée ?

ligate per Horus, 15 de maio 2016
➜ #3616784Wat is jouw lievelingskleur?

ligate per Horus, 15 de maio 2016
➜ #2756670¿Cuál es tu color preferido?

ligate per PaulP, 30 de maio 2016
➜ #3532395En sevdiğin renk ne?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #5385111Senin en sevdiğin renk nedir?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #3157018En sevdiğin renk hangisidir?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #1214307¿Cuál es tu color favorito?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #3947633Какой у вас любимый цвет?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #2757377Какой твой любимый цвет?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #2757375Какой у тебя любимый цвет?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #2699199Qual é a sua cor favorita?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #1485323Qual é a tua cor favorita?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #3947594¿Cuál es su color favorito?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #1485324Qual é a tua cor preferida?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #3756207Qual è il vostro colore preferito?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #3756205Qual è il suo colore preferito?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #3756204Qual è il tuo colore preferito?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #5750037What's your favourite colour?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #5750063Welke is uw lievelingskleur?

ligate per martinod, 8 de januario 2017
➜ #3947629Kiu estas via plej ŝatata koloro?

ligate per martinod, 9 de januario 2017
➜ #1323568Senin en sevdiğin renk hangisidir?

ligate per martinod, 14 de januario 2017
➜ #3947629Kiu estas via plej ŝatata koloro?

disligate per PaulP, 11 de decembre 2024
➜ #6623089Wat is je lievelingskleur?

ligate per PaulP, 11 de decembre 2024