menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #247146

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

request imperative present simple Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Don't interrupt me while I am speaking.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #8033Ne m'interrompez pas pendant que je parle.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #167355私が話をしている時は邪魔しないで下さい。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #447648Не прерывай меня, когда я говорю.

hetê Hellerick ra ame girêdayene, August 1, 2010
➜ #560693Ne m'interromps pas tandis que je parle.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 11, 2010
➜ #1180305Nie przerywaj mi, kiedy mówię.

hetê Ptr ra ame girêdayene, October 16, 2011
➜ #1704828Konuşurken sözümü kesme.

hetê duran ra ame girêdayene, July 29, 2012
➜ #705509Не перебивай, когда я говорю.

hetê marafon ra ame girêdayene, March 16, 2014
Don't interrupt me while I'm speaking.

hetê CK ra ame pergalkerdene, November 16, 2015
➜ #4816818mi toki la o toki ala.

hetê soweli_Elepanto ra ame girêdayene, January 7, 2016
➜ #7353594Ur yi-gezzem ara awal.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 28, 2018
➜ #7353595Ur yi-gezzmem ara awal.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 28, 2018
➜ #7353597Ur yi-gezzmemt ara awal.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 28, 2018
➜ #7353601Ur yi-d-ḥebbes ara mi ara d-ttmeslayeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 28, 2018
➜ #7353602Ur yi-d-ḥebbes ara mi ara d-heddṛeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 28, 2018
➜ #7353604Ur yi-d-ḥebbsem ara mi ara d-heddṛeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 28, 2018
➜ #7353607Ur yi-d-ḥebbsemt ara mi ara d-heddṛeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 28, 2018
➜ #606614Ne szólj közbe, ha én beszélek.

hetê jegaevi ra ame girêdayene, May 12, 2019
➜ #3040460Μη με διακόπτεις ενώ μιλάω.

hetê Nylez ra ame girêdayene, November 3, 2020
➜ #610835No me interrumpas mientras estoy hablando.

hetê DJ_Saidez ra ame girêdayene, July 1, 2021
➜ #1165990No me interrumpas cuando estoy hablando.

hetê DJ_Saidez ra ame girêdayene, July 1, 2021
➜ #10903706話してる最中に割り込んでこないでよ。

hetê bunbuku ra ame girêdayene, June 12, 2022
➜ #1790266Не перебивайте меня, когда я говорю.

hetê marafon ra ame girêdayene, August 2, 2023
➜ #3787773Не перебивай меня, когда я говорю.

hetê marafon ra ame girêdayene, August 2, 2023
➜ #7704324Не перебивайте, когда я говорю.

hetê marafon ra ame girêdayene, August 2, 2023
➜ #12997733Onderbreek mij niet terwijl ik spreek.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, January 22, 2025
➜ #167357私が話をしているときは邪魔しないでくれ。

hetê CK ra ame girêdayene, vizêr