menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #278300

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

I can't bear the pain.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #125692痛くてたまらない。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1270345Acıya tahammül edemiyorum.

hetê duran ra ame girêdayene, November 29, 2011
➜ #1803718No soporto el dolor.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, August 28, 2012
➜ #1875017אני לא מסוגל לסבול את הכאב.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, September 29, 2012
➜ #4859101Eu não suporto a dor.

hetê bill ra ame girêdayene, January 26, 2016
➜ #5264881

hetê odexed ra ame girêdayene, July 10, 2016
➜ #5264881

hetê Horus ra wedarîya, July 10, 2016
➜ #5004298Я не могу терпеть боль.

hetê Horus ra ame girêdayene, July 10, 2016
➜ #7644208Ur zmireɣ arq i lqerḥ-nni.

hetê Yagurten ra ame girêdayene, December 22, 2018
➜ #7682497Ik kan de pijn niet verdragen.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, January 3, 2019
➜ #125681痛みが我慢できません。

hetê CK ra ame girêdayene, February 25, 2019
➜ #3742617我無法忍受這個痛苦。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, October 26, 2020
➜ #11061267Я не можу терпіти цього болю.

hetê Ahha ra ame girêdayene, August 14, 2022
➜ #11524868Je ne peux pas supporter la douleur.

hetê Aiji ra ame girêdayene, February 10, 2023
➜ #12043169म पीडा सहन सक्दिन।

hetê taro ra ame girêdayene, September 8, 2023