menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº291288

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

ability 8 syllables Tanaka Corpus
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #112389彼はその本を読むことができた。

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #131092Il a pu lire ce livre.

linked by an unknown member, data descoñecida
He was able to read the book.

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #625689Bhí sé ábalta an leabhar a léamh.

linked by niq, 17 de novembro de 2010
➜ #560742Él pudo leer el libro.

linked by Leono, 18 de novembro de 2010
➜ #406850Er konnte das Buch lesen.

linked by arcticmonkey, 30 de novembro de 2010
➜ #560742Él pudo leer el libro.

linked by arcticmonkey, 30 de novembro de 2010
➜ #1177432Ele era capaz de ler o livro.

linked by lazymoose, 15 de outubro de 2011
➜ #1713993Nakakapagbasa siya ng aklat.

linked by nonong, 21 de xullo de 2012
➜ #2083979Kitabı okuyabiliyordu.

linked by freefighter, 16 de decembro de 2012
➜ #3135233Era in grado di leggere il libro.

linked by Guybrush88, 28 de marzo de 2014
➜ #3135234Lui era in grado di leggere il libro.

linked by Guybrush88, 28 de marzo de 2014
➜ #3608408Он смог прочесть книгу.

linked by sharptoothed, 5 de novembro de 2014
➜ #9554884Yessaweḍ ad iɣeṛ adlis-nni.

linked by Igider, 29 de decembro de 2020
➜ #9554887Yella yezmer ad iɣeṛ adlis-nni.

linked by Igider, 29 de decembro de 2020
➜ #10171278Librum legere potuit.

linked by soridsolid, 15 de xullo de 2021