menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 33423

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #196246ボタンを押しましたか。

ligate per un membro incognite, data incognite
Did you push the button?

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #546766你有冇㩒到個掣呀？

ligate per nickyeow, 5 de octobre 2010
➜ #653472Hast du die Taste gedrückt?

ligate per Nero, 7 de decembre 2010
➜ #653475Ĉu vi puŝis la butonon?

ligate per Nero, 7 de decembre 2010
➜ #653499Ты нажал кнопку?

ligate per ae5s, 7 de decembre 2010
➜ #699136¿Tú presionaste el botón?

ligate per andresevargas, 5 de januario 2011
➜ #699137¿Presionaste el botón?

ligate per andresevargas, 5 de januario 2011
➜ #908387你按了按鈕嗎?

ligate per Martha, 25 de maio 2011
➜ #1278109Butona bastın mı?

ligate per duran, 4 de decembre 2011
➜ #1862731Hast du auf den Knopf gedrückt?

ligate per Tamy, 24 de septembre 2012
➜ #1862732Haben Sie auf den Knopf gedrückt?

ligate per Tamy, 24 de septembre 2012
➜ #2074889Hai spinto il bottone?

ligate per Guybrush88, 11 de decembre 2012
➜ #2074890Hai spinto il pulsante?

ligate per Guybrush88, 11 de decembre 2012
➜ #2074891Ha spinto il bottone?

ligate per Guybrush88, 11 de decembre 2012
➜ #2074892Ha spinto il pulsante?

ligate per Guybrush88, 11 de decembre 2012
➜ #2074893Avete spinto il bottone?

ligate per Guybrush88, 11 de decembre 2012
➜ #2074894Avete spinto il pulsante?

ligate per Guybrush88, 11 de decembre 2012
➜ #4949910

ligate per bill, 2 de martio 2016
➜ #4949911Vocês apertaram o botão?

ligate per bill, 2 de martio 2016
➜ #4949910

disligate per Horus, 2 de martio 2016
➜ #4721585Você apertou o botão?

ligate per Horus, 2 de martio 2016
➜ #6307840As-tu appuyé sur le bouton ?

ligate per Aiji, 15 de septembre 2017
➜ #6307841Avez-vous appuyé sur le bouton ?

ligate per Aiji, 15 de septembre 2017
➜ #6950017Megnyomtad a gombot?

ligate per maaster, 18 de junio 2018
➜ #6967493Ти натиснув кнопку?

ligate per deniko, 28 de junio 2018
➜ #6967494Ти натиснула кнопку?

ligate per deniko, 28 de junio 2018
➜ #6967495Це ти натиснув кнопку?

ligate per deniko, 28 de junio 2018
➜ #6967496Це ви натиснули кнопку?

ligate per deniko, 28 de junio 2018
➜ #6967497Це ти натиснула кнопку?

ligate per deniko, 28 de junio 2018
➜ #6967498Ви натиснули кнопку?

ligate per deniko, 28 de junio 2018
➜ #7373040Ты нажал на кнопку?

ligate per marafon, 2 de novembre 2018
➜ #7373043Вы нажали на кнопку?

ligate per marafon, 2 de novembre 2018
➜ #7373044Вы нажали кнопку?

ligate per marafon, 2 de novembre 2018
➜ #691702Lenyomtad a gombot?

ligate per jegaevi, 21 de maio 2019
➜ #8669157คุณกดปุ่มหรือไม่?

ligate per pastelite, 10 de april 2020
➜ #8669159คุณได้กดปุ่มไหม?

ligate per pastelite, 10 de april 2020
➜ #9263353Nyomtad a gombot?

ligate per maaster, 8 de novembre 2020
➜ #9872319Tettekkaḍ ɣef tqeffalt-nni?

ligate per Igider, 26 de martio 2021
➜ #9872320Tettekkam ɣef tqeffalt-nni?

ligate per Igider, 26 de martio 2021
➜ #9872321Tettekkamt ɣef tqeffalt-nni?

ligate per Igider, 26 de martio 2021
➜ #12314954Heb je op de knop gedrukt?

ligate per doemaar14, 13 de februario 2024
➜ #12314955Heb je op het knopje gedrukt?

ligate per doemaar14, 13 de februario 2024
➜ #12314956Heeft op de knop gedrukt?

ligate per doemaar14, 13 de februario 2024
➜ #12316439Har du trykket på knappen?

ligate per danepo, 14 de februario 2024