menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase β„– 448234

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} β€” pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

Ich bin krank!

addite per un membro incognite, 1 de augusto 2010
➜ #448235I'm sick!

ligate per un membro incognite, 1 de augusto 2010
➜ #448348

ligate per GrizaLeono, 1 de augusto 2010
➜ #493650Je suis maladeβ€―!

ligate per MUIRIEL, 13 de novembre 2010
➜ #448708Ik ben ziek.

ligate per arcticmonkey, 23 de januario 2012
➜ #459031Je suis malade.

ligate per Amastan, 13 de decembre 2012
➜ #780304I'm sick.

ligate per CK, 30 de novembre 2015
➜ #1109406Я болСн.

ligate per nina99nv, 22 de augusto 2017
➜ #3080181Я больна.

ligate per nina99nv, 22 de augusto 2017
➜ #2757252ζˆ‘η—…δΊ†γ€‚

ligate per Yorwba, 27 de junio 2020
➜ #780291ζˆ‘η”Ÿη—…δΊ†γ€‚

ligate per Yorwba, 28 de junio 2020
➜ #10543043Me esas malada!

ligate per Adelpa, 3 de decembre 2021
➜ #10565702Jestem chory!

ligate per tokzyk, 16 de decembre 2021
➜ #448236I'm ill.

ligate per sundown, 26 de april 2022
➜ #7801526I am ill.

ligate per sundown, 26 de april 2022